Sura 88: Al-Ghāshiyah (غاشیه)
الْغَاشِيَة
26 verses · Revelation order 68
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
#088001
5966322335401537 [1]
هَلْ أَتَىٰكَ حَدِيثُ ٱلْغَـٰشِيَةِ ١
[88:1]
آیا روایت مربوط به منکوب کننده به تو رسیده است؟
#088002
59673224354115381611 [2]
وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ خَـٰشِعَةٌ ٢
[88:2]
در آن روز چهرههایی در هم کشیدهاند،
#088005
59703227354415411613 [5]
تُسْقَىٰ مِنْ عَيْنٍ ءَانِيَةٍ ٥
[88:5]
از چشمه ای جوشان به آنها نوشیدنی داده می شود.
#088006
59713228354515424270 [6]
لَّيْسَ لَهُمْ طَعَامٌ إِلَّا مِن ضَرِيعٍ ٦
[88:6]
هیچ غذایی برایشان نیست جز نوع بیفایدهاش.
#088007
59723229354615431614 [7]
لَّا يُسْمِنُ وَلَا يُغْنِى مِن جُوعٍ ٧
[88:7]
نه ارزش غذایی دارد و نه گرسنگی را برطرف میکند.
#088008
59733230354715444271 [8]
وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ نَّاعِمَةٌ ٨
[88:8]
در آن روز چهرههایی شاداب و بشاش است.
#088011
59763233355015471615 [11]
لَّا تَسْمَعُ فِيهَا لَـٰغِيَةً ١١
[88:11]
در آن هیچ سخن بیهودهای نخواهی شنید.
#088012
59773234355115484274 [12]
فِيهَا عَيْنٌ جَارِيَةٌ ١٢
[88:12]
در آن چشمه ای همیشه جاری خواهد بود.
#088013
59783235355215491616 [13]
فِيهَا سُرُرٌ مَّرْفُوعَةٌ ١٣
[88:13]
در آن اثاثیهی مجلل خواهد بود-
#088014
59793236355315504275 [14]
وَأَكْوَابٌ مَّوْضُوعَةٌ ١٤
[88:14]
و پارچهای نوشیدنی همیشه در دسترس،-
#088017
59823239355615531617 [17]
أَفَلَا يَنظُرُونَ إِلَى ٱلْإِبِلِ كَيْفَ خُلِقَتْ ١٧
[88:17]
آیا به شتر و چگونگی خلقتش نمینگرند؟
#088018
59833240355715544278 [18]
وَإِلَى ٱلسَّمَآءِ كَيْفَ رُفِعَتْ ١٨
[88:18]
و به آسمان که چگونه برافراشته شده است؟
#088019
59843241355815551618 [19]
وَإِلَى ٱلْجِبَالِ كَيْفَ نُصِبَتْ ١٩
[88:19]
و به کوهها که چگونه در جای خود ثابت و پابرجا ماندهاند؟
#088020
59853242355915564279 [20]
وَإِلَى ٱلْأَرْضِ كَيْفَ سُطِحَتْ ٢٠
[88:20]
و زمین، چگونه پدیدار شده است؟
#088021
59863243356015574280 [21]
فَذَكِّرْ إِنَّمَآ أَنتَ مُذَكِّرٌ ٢١
[88:21]
پس پیوسته تذکّر ده، که تو فقط تذکّر دهندهای.
#088022
59873244356115584281 [22]
لَّسْتَ عَلَيْهِم بِمُصَيْطِرٍ ٢٢
[88:22]
تو هیچ قدرتی بر آنها نداری.
#088023
59883245356215591619 [23]
إِلَّا مَن تَوَلَّىٰ وَكَفَرَ ٢٣
[88:23]
وای بر کسی که روی گرداند و ایمانش را از دست بدهد،
#088024
5989324635631560180926865777294282 [24]
فَيُعَذِّبُهُ ٱللَّهُ2686729 ٱلْعَذَابَ ٱلْأَكْبَرَ ٢٤
[88:24]
آنگاه خدا او را به عذابی سخت دچار خواهد کرد.
#088025
59903247356415614283 [25]
إِنَّ إِلَيْنَآ إِيَابَهُمْ ٢٥
[88:25]
بیگمان سرنوشت نهایی آنها به سوی ماست.
#088026
59913248356515624284 [26]
ثُمَّ إِنَّ عَلَيْنَا حِسَابَهُم ٢٦
[88:26]
پس بیگمان ماییم که به حسابشان رسیدگی میکنیم.