Sura 14: Ibrāhīm (Ibrahim)

إِبْرَاهِيم

52 verses · Revelation order 72

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Magaca Allah, Raxmaanka, Naxariista badan.
#014001
1749107938322004 [1]
الٓر كِتَـٰبٌ أَنزَلْنَـٰهُ إِلَيْكَ لِتُخْرِجَ ٱلنَّاسَ مِنَ ٱلظُّلُمَـٰتِ إِلَى ٱلنُّورِ بِإِذْنِ رَبِّهِمْ إِلَىٰ صِرَٰطِ ٱلْعَزِيزِ ٱلْحَمِيدِ ١
[14:1] Alif Laam Raa. Kani waa Kitaab aan kuu soo dejinnay si aad dadka uga saarto gudcurka una soo saarto nuurka idanka Rabbigood, una aaddo jidka Allah ee Adkaadka Badan, ee Mudan Ammaanta.
#014002
17501080383320059301451663837488730370463420 [2]
ٱللَّهِ1451837730463 ٱلَّذِى لَهُۥ مَا فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ وَوَيْلٌ لِّلْكَـٰفِرِينَ مِنْ عَذَابٍ شَدِيدٍ ٢
[14:2] Allah, kan leh waxa ku sugan hawada bannaan iyo waxa ku jira maaddada. hoogna waxaa istaahila gaaladu cadaab daran aawadeed.
#014003
17511081383420069311452664838489731371464421 [3]
ٱلَّذِينَ يَسْتَحِبُّونَ ٱلْحَيَوٰةَ ٱلدُّنْيَا عَلَى ٱلْـَٔاخِرَةِ وَيَصُدُّونَ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ1452838731464 وَيَبْغُونَهَا عِوَجًا أُو۟لَـٰٓئِكَ فِى ضَلَـٰلٍۭ بَعِيدٍ ٣
[14:3] Kuwa jecel nolosha adduunyo Aakhiro, oo ka celiya dadka jidka Allah, oo doonaya inay qalloociyaan, kuwaasi waxay ku sugan yihiin baadi fog.
#014004
175210823835200793214536658394907323724651317 [4]
وَمَآ أَرْسَلْنَا مِن رَّسُولٍ إِلَّا بِلِسَانِ قَوْمِهِۦ لِيُبَيِّنَ لَهُمْ فَيُضِلُّ ٱللَّهُ1453839732465 مَن يَشَآءُ وَيَهْدِى مَن يَشَآءُ وَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْحَكِيمُ ٤
[14:4] Ma aan dirin Rasuul aan ku hadlin luqadda dadkiisa mooyee si uu ugu caddeeyo, marka se Allah wuu lummiyaa qofkuu doono, wuxuuna hanuuniyaa qofkuu doono. Isaga ayaa ah Adkaadaha, Xakiimka ah.
#014005
17531083383620089331454666840491733373466422 [5]
وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا مُوسَىٰ بِـَٔايَـٰتِنَآ أَنْ أَخْرِجْ قَوْمَكَ مِنَ ٱلظُّلُمَـٰتِ إِلَى ٱلنُّورِ وَذَكِّرْهُم بِأَيَّىٰمِ ٱللَّهِ1454840733466 إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَـٰتٍ لِّكُلِّ صَبَّارٍ شَكُورٍ ٥
[14:5] Xaqiiq waxaan u dirnay Muuse Aayaadkanaga, "Ka saar qoomkaaga gudcurka xagga nuurka, oo xusuusi maalmaha Allah." Hubaal, arrintan waxaa ku sugan calaamooyin qof kasta oo samir badan, mahad badan.
#014006
175410843837200993414556678414927343744671318 [6]
وَإِذْ قَالَ مُوسَىٰ لِقَوْمِهِ ٱذْكُرُوا۟ نِعْمَةَ ٱللَّهِ1455841734467 عَلَيْكُمْ إِذْ أَنجَىٰكُم مِّنْ ءَالِ فِرْعَوْنَ يَسُومُونَكُمْ سُوٓءَ ٱلْعَذَابِ وَيُذَبِّحُونَ أَبْنَآءَكُمْ وَيَسْتَحْيُونَ نِسَآءَكُمْ وَفِى ذَٰلِكُم بَلَآءٌ مِّن رَّبِّكُمْ عَظِيمٌ ٦
[14:6] Oo markuu Nabi Muuse ku yidhi qoomkiisii, "Xusuusta Nicmada Allah ee korkiinna ah, markuu idinka badbaadiyey qoyskii Fircoon, kuwaas oo idin dhadhansiiyey cadaabka ugu xun, iyagoo dilayay wiilashiinna, oo ceebaynayay dumarkiinna. Taasina waxay ahayd imtixaan weyn oo xagga Rabbigiin ka timid."
#014007
1755108538382010423 [7]
وَإِذْ تَأَذَّنَ رَبُّكُمْ لَئِن شَكَرْتُمْ لَأَزِيدَنَّكُمْ وَلَئِن كَفَرْتُمْ إِنَّ عَذَابِى لَشَدِيدٌ ٧
[14:7] Oo markuu Rabbigiin idinku dhawaaqay: 'Haddii aad mahad naqdaan, hubaal waan idiin kordhin doonaa; haddiise aad mahad diidaan, xaqiiq cadaabkeygu waa mid daran.'
#014008
175610863839201193514566688424937353754681319 [8]
وَقَالَ مُوسَىٰٓ إِن تَكْفُرُوٓا۟ أَنتُمْ وَمَن فِى ٱلْأَرْضِ جَمِيعًا فَإِنَّ ٱللَّهَ1456842735468 لَغَنِىٌّ حَمِيدٌ ٨
[14:8] Nabi Muuse wuxuu yidhi, Haddii aad gaalo noqotaan, idinka iyo inta dhulka ku sugan oo dhan, markaas Allah waa Hodan, Mahadsan.
#014009
175710873840201293614576698434947363764691320 [9]
أَلَمْ يَأْتِكُمْ نَبَؤُا۟ ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِكُمْ قَوْمِ نُوحٍ وَعَادٍ وَثَمُودَ وَٱلَّذِينَ مِنۢ بَعْدِهِمْ لَا يَعْلَمُهُمْ إِلَّا ٱللَّهُ1457843736469 جَآءَتْهُمْ رُسُلُهُم بِٱلْبَيِّنَـٰتِ فَرَدُّوٓا۟ أَيْدِيَهُمْ فِىٓ أَفْوَٰهِهِمْ وَقَالُوٓا۟ إِنَّا كَفَرْنَا بِمَآ أُرْسِلْتُم بِهِۦ وَإِنَّا لَفِى شَكٍّ مِّمَّا تَدْعُونَنَآ إِلَيْهِ مُرِيبٍ ٩
[14:9] Miyaanay idiin imaan warkii kuwii idinka horreeyay, qoomkii Nuux, Caad iyo Thamuud, iyo kuwii ka dambeeyay oo aan cidina ogeyn iyaga Allah mooyee? Rasuulladoodii waxay ula yimaadeen daliilo cad, wayna ku gacan saydheen, waxayna yidhaahdeen: "Annagu waxaan beeninnay wixii laydiinku soo diray, runtiina waxaan shaki weyn ka qabnaa waxaad noogu yeedhaysaan."
#014010
175810883841201393714586708444957373774701321 [10]
قَالَتْ رُسُلُهُمْ أَفِى ٱللَّهِ1458844737470 شَكٌّ فَاطِرِ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ يَدْعُوكُمْ لِيَغْفِرَ لَكُم مِّن ذُنُوبِكُمْ وَيُؤَخِّرَكُمْ إِلَىٰٓ أَجَلٍ مُّسَمًّى قَالُوٓا۟ إِنْ أَنتُمْ إِلَّا بَشَرٌ مِّثْلُنَا تُرِيدُونَ أَن تَصُدُّونَا عَمَّا كَانَ يَعْبُدُ ءَابَآؤُنَا فَأْتُونَا بِسُلْطَـٰنٍ مُّبِينٍ ١٠
[14:10] Rasuulladoodii waxay ku yidhaahdeen: "Ma Allah ayaa shaki ku jiraa, ee ah Abuuraha Samooyinka iyo Dhulka? Wuxuu idiin yeedhayaa si uu idiinka dhaafo dembiyadiinna, oo uu idin siiyo fursad ilaa muddo la cayimay." Waxay yidhaahdeen: "Idinku wax kale ma tihidin ee waxaad tihiin bini'aadam nala mid ah. Waxaad doonaysaan inaad naga celisaan waxa ay aabbayaashayo caabudi jireen. Ee noo keena daliil cad oo muuqda.
#014011
17591089384220149381459,1460,1461671845,846,847496738,739,740378471,472,473424 [11]
قَالَتْ لَهُمْ رُسُلُهُمْ إِن نَّحْنُ إِلَّا بَشَرٌ مِّثْلُكُمْ وَلَـٰكِنَّ ٱللَّهَ1459845738471 يَمُنُّ عَلَىٰ مَن يَشَآءُ مِنْ عِبَادِهِۦ وَمَا كَانَ لَنَآ أَن نَّأْتِيَكُم بِسُلْطَـٰنٍ إِلَّا بِإِذْنِ ٱللَّهِ1460846739472 وَعَلَى ٱللَّهِ1461847740473 فَلْيَتَوَكَّلِ ٱلْمُؤْمِنُونَ ١١
[14:11] Rusushoodii waxay ku yidhaahdeen, "Annagu waxaan nahay bini'aadam idinkoo kale ah, laakiin Allah wuxuu fadligiisa siiyaa cidduu doono oo addoomihiisa ah, mana awoodno inaan idiin keeno wax daliil ah illaa idanka Allah la helo mooyee. Allaha ha isku halleeyeen Mu'miniintu."
#014012
17601090384320159391462,1463672848,849497741,742379474,4751322 [12]
وَمَا لَنَآ أَلَّا نَتَوَكَّلَ عَلَى ٱللَّهِ1462848741474 وَقَدْ هَدَىٰنَا سُبُلَنَا وَلَنَصْبِرَنَّ عَلَىٰ مَآ ءَاذَيْتُمُونَا وَعَلَى ٱللَّهِ1463849742475 فَلْيَتَوَكَّلِ ٱلْمُتَوَكِّلُونَ ١٢
[14:12] Maxaan u kalsoonayn Allah, isagoo na hanuuniyay jidadkayaga? Hubaal waan ku sabri doonnaa dhibaatada aad nagu hayso. Allah ha isku halleeyeen kuwa isku halleeya.
#014013
1761109138442016425 [13]
وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لِرُسُلِهِمْ لَنُخْرِجَنَّكُم مِّنْ أَرْضِنَآ أَوْ لَتَعُودُنَّ فِى مِلَّتِنَا فَأَوْحَىٰٓ إِلَيْهِمْ رَبُّهُمْ لَنُهْلِكَنَّ ٱلظَّـٰلِمِينَ ١٣
[14:13] Kuwa gaaloobay waxay ku yidhaahdeen rasuulladoodii, "Xaqiiq waxaan idinka saari doonnaa dhulkayaga, ama xaqiiq waxaad ku soo noqon doontaan ummaddayada." Markaasuu Rabbigood u waxyooday, "Xaqiiq waxaan halaagaynaa kuwa garmaqaatayaasha ah."
#014014
17621092384520171323 [14]
وَلَنُسْكِنَنَّكُمُ ٱلْأَرْضَ مِنۢ بَعْدِهِمْ ذَٰلِكَ لِمَنْ خَافَ مَقَامِى وَخَافَ وَعِيدِ ١٤
[14:14] Waxaan hubaal ah inaan idin dejin doono dhulka iyaga ka dib. Taasi waa midda loogu talagalay ciddii ka cabsata maqaamkayga iyo ciddii ka cabsata ballanqaadkayga.
#014015
17631093384620181324 [15]
وَٱسْتَفْتَحُوا۟ وَخَابَ كُلُّ جَبَّارٍ عَنِيدٍ ١٥
[14:15] Wayna doondooneen guul, wuuna khasaaray kibirlow kasta oo diiday.
#014016
17641094384720191325 [16]
مِّن وَرَآئِهِۦ جَهَنَّمُ وَيُسْقَىٰ مِن مَّآءٍ صَدِيدٍ ١٦
[14:16] Horteeda waxaa sugaysa Naar Jahanam, waxaana laga waraabin doonaa malax.
#014017
1765109538482020426 [17]
يَتَجَرَّعُهُۥ وَلَا يَكَادُ يُسِيغُهُۥ وَيَأْتِيهِ ٱلْمَوْتُ مِن كُلِّ مَكَانٍ وَمَا هُوَ بِمَيِّتٍ وَمِن وَرَآئِهِۦ عَذَابٌ غَلِيظٌ ١٧
[14:17] Wuu liqi doonaa, laakiin si dhib ah ayuu u liqi doonaa. Geeridu meel kasta way uga imaan doontaa, laakiin ma dhimanayo. Intaas ka dib cadaab fool xun baa sugaya.
#014018
17661096384920211326 [18]
مَّثَلُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ بِرَبِّهِمْ أَعْمَـٰلُهُمْ كَرَمَادٍ ٱشْتَدَّتْ بِهِ ٱلرِّيحُ فِى يَوْمٍ عَاصِفٍ لَّا يَقْدِرُونَ مِمَّا كَسَبُوا۟ عَلَىٰ شَىْءٍ ذَٰلِكَ هُوَ ٱلضَّلَـٰلُ ٱلْبَعِيدُ ١٨
[14:18] Tusaalaha kuwa ka gaaloobay Rabbigood waa sida camalkoodu yahay dambas ay dabayshu ku afuufto maalin duufaan leh. Ma awoodi doonaan wax ka mid ah waxay kasbadeen. Taasi waa lumidda ugu fog.
#014019
17671097385020229401464673850498743380476427 [19]
أَلَمْ تَرَ أَنَّ ٱللَّهَ1464850743476 خَلَقَ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ بِٱلْحَقِّ إِن يَشَأْ يُذْهِبْكُمْ وَيَأْتِ بِخَلْقٍ جَدِيدٍ ١٩
[14:19] Miyaadan arkayn in Allah uu abuuray samooyinka iyo dhulka si xaq ah? Haddii uu doono wuu idin baabi'in karaa oo abuuri karaa abuur cusub.
#014020
176810983851202394114656748514997443814771327 [20]
وَمَا ذَٰلِكَ عَلَى ٱللَّهِ1465851744477 بِعَزِيزٍ ٢٠
[14:20] Taasina Allah kuma adka.
#014021
17691099385220249421466,1467,1468675852,853,854500745,746,747382478,479,4801328 [21]
وَبَرَزُوا۟ لِلَّهِ جَمِيعًا فَقَالَ ٱلضُّعَفَـٰٓؤُا۟ لِلَّذِينَ ٱسْتَكْبَرُوٓا۟ إِنَّا كُنَّا لَكُمْ تَبَعًا فَهَلْ أَنتُم مُّغْنُونَ عَنَّا مِنْ عَذَابِ ٱللَّهِ1466852745478 مِن شَىْءٍ قَالُوا۟ لَوْ هَدَىٰنَا ٱللَّهُ1467853746479 لَهَدَيْنَـٰكُمْ سَوَآءٌ عَلَيْنَآ أَجَزِعْنَآ أَمْ صَبَرْنَا مَا لَنَا مِن مَّحِيصٍ ٢١
[14:21] Dhammaantoodna waxay u soo bandhigi doonaan Allah. Kuwa tabarta yar waxay ku odhan doonaan kuwii is-kibriyay, "Xaqiiq, waxaan ahaan jirnay kuwo idin raaca, haddaba miyaad naga fududayn karaysaan wax ka mid ah cadaabka Allah?" Waxay odhan doonaan, "Haddii Allah na hanuunin lahaa, waan idin hanuunin lahayn. Waa isku mid annaga, haddii aan cawanno ama aan samir yeelanno; ma jirto meel naloo baxsado."
#014022
177011003853202594314696768555017483834811329 [22]
وَقَالَ ٱلشَّيْطَـٰنُ لَمَّا قُضِىَ ٱلْأَمْرُ إِنَّ ٱللَّهَ1469855748481 وَعَدَكُمْ وَعْدَ ٱلْحَقِّ وَوَعَدتُّكُمْ فَأَخْلَفْتُكُمْ وَمَا كَانَ لِىَ عَلَيْكُم مِّن سُلْطَـٰنٍ إِلَّآ أَن دَعَوْتُكُمْ فَٱسْتَجَبْتُمْ لِى فَلَا تَلُومُونِى وَلُومُوٓا۟ أَنفُسَكُم مَّآ أَنَا۠ بِمُصْرِخِكُمْ وَمَآ أَنتُم بِمُصْرِخِىَّ إِنِّى كَفَرْتُ بِمَآ أَشْرَكْتُمُونِ مِن قَبْلُ إِنَّ ٱلظَّـٰلِمِينَ لَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ ٢٢
[14:22] Shaydaankuna wuxuu dhihi doonaa marka xukunka la go'aamiyo, "Hubaal, Allah wuxuu idiin ballanqaaday ballanqaad run ah. Aniguna waan idiin ballanqaaday, waanan idinka baxay. Mana aanan idinku lahayn wax awood ah, waxaan ahayn inaan idin casuumay oo aad i aqbalteen. Haddaba ha i eedeynina; naftiinna eedeeya. Anigu idiin jawaabi maayo, idinkuna iima jawaabi kartaan. Hubaal, waan diiday inaad ila wadaajiseen Allah hore. Hubaal, daalimiintu waa ay mudan doonaan cadaab daran."
#014023
1771110138542026428 [23]
وَأُدْخِلَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ جَنَّـٰتٍ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَـٰرُ خَـٰلِدِينَ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِمْ تَحِيَّتُهُمْ فِيهَا سَلَـٰمٌ ٢٣
[14:23] Kuwa rumeeyey oo camal wanaagsan sameeyay waxaa la gelin doonaa Jannooyin ay hoos qulqulaan wabiyadu, iyagoo ku waari dhexdeeda idanka Rabbigood, salaantooduna dhexdeeda waa "Nabad."
#014024
177211023855202794414706778565027493844821330 [24]
أَلَمْ تَرَ كَيْفَ ضَرَبَ ٱللَّهُ1470856749482 مَثَلًا كَلِمَةً طَيِّبَةً كَشَجَرَةٍ طَيِّبَةٍ أَصْلُهَا ثَابِتٌ وَفَرْعُهَا فِى ٱلسَّمَآءِ ٢٤
[14:24] Miyaadan arkin sida Allah u bixinayo masaalka erayga wanaagsan, sida geed wanaagsan oo xididkiisu suganyahay laamihiisuna cirka sare u gaarayaan?
#014025
177311033856202894514716788575037503854831331 [25]
تُؤْتِىٓ أُكُلَهَا كُلَّ حِينٍۭ بِإِذْنِ رَبِّهَا وَيَضْرِبُ ٱللَّهُ1471857750483 ٱلْأَمْثَالَ لِلنَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ ٢٥
[14:25] Waxay soo saartaa midhaheeda mar kasta idanka Rabbigeed, Allahna wuxuu u bixiyaa masaallo dadka si ay u waantoobaan.
#014026
17741104385720291332 [26]
وَمَثَلُ كَلِمَةٍ خَبِيثَةٍ كَشَجَرَةٍ خَبِيثَةٍ ٱجْتُثَّتْ مِن فَوْقِ ٱلْأَرْضِ مَا لَهَا مِن قَرَارٍ ٢٦
[14:26] Tusaalaha erayga xun wuxuu la mid yahay geed xun oo laga rujiyey dhulka korkiisa, oo aan lahayn xidid.
#014027
17751105385820309461472,1473,1474679858,859,860504751,752,753386484,485,4861333 [27]
يُثَبِّتُ ٱللَّهُ1472858751484 ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ بِٱلْقَوْلِ ٱلثَّابِتِ فِى ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا وَفِى ٱلْـَٔاخِرَةِ وَيُضِلُّ ٱللَّهُ1473859752485 ٱلظَّـٰلِمِينَ وَيَفْعَلُ ٱللَّهُ1474860753486 مَا يَشَآءُ ٢٧
[14:27] Allah wuxuu ku sugaa kuwa rumeysan hadalka sugan nolosha adduunyo iyo Aakhiro, Allahna wuu lumiyo kuwa garmaqaatayaasha ah. Allahna wuxuu falaa wuxuu doono.
#014028
177611063859203194714756808615057543874871334 [28]
أَلَمْ تَرَ إِلَى ٱلَّذِينَ بَدَّلُوا۟ نِعْمَتَ ٱللَّهِ1475861754487 كُفْرًا وَأَحَلُّوا۟ قَوْمَهُمْ دَارَ ٱلْبَوَارِ ٢٨
[14:28] Miyaadan arag kuwa Nicmada Allah ku beddelay gaalnimo, oo dadkoodana u horseeday hoyga halaagga?
#014029
1777110738602032429 [29]
جَهَنَّمَ يَصْلَوْنَهَا وَبِئْسَ ٱلْقَرَارُ ٢٩
[14:29] Jahannamo ayay geli doonaan, meesha ay ku sugnaadaanba waa xumaa.
#014030
177811083861203394814766818625067553884881335 [30]
وَجَعَلُوا۟ لِلَّهِ أَندَادًا لِّيُضِلُّوا۟ عَن سَبِيلِهِۦ قُلْ تَمَتَّعُوا۟ فَإِنَّ مَصِيرَكُمْ إِلَى ٱلنَّارِ ٣٠
[14:30] Waxay Allah u sameeyeen shirkado si ay dadka uga leexiyaan jidkiisa. Dheh, "Ku raaxaysta muddo, waayo meesha aad ku dambaynaysaan waa Naarta."
#014031
1779110938622034430 [31]
قُل لِّعِبَادِىَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ يُقِيمُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَيُنفِقُوا۟ مِمَّا رَزَقْنَـٰهُمْ سِرًّا وَعَلَانِيَةً مِّن قَبْلِ أَن يَأْتِىَ يَوْمٌ لَّا بَيْعٌ فِيهِ وَلَا خِلَـٰلٌ ٣١
[14:31] Ku dheh addoomahayga rumeeyow inay gutaan salaadda oo ay bixiyaan waxaan ku arsaaqnay si qarsoodi ah iyo si cad, intaanay imaan maalin aan ganacsi iyo xigaalnimo midna jirin.
#014032
178011103863203594914776828635077563894891336 [32]
ٱللَّهُ1477863756489 ٱلَّذِى خَلَقَ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ وَأَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءً فَأَخْرَجَ بِهِۦ مِنَ ٱلثَّمَرَٰتِ رِزْقًا لَّكُمْ وَسَخَّرَ لَكُمُ ٱلْفُلْكَ لِتَجْرِىَ فِى ٱلْبَحْرِ بِأَمْرِهِۦ وَسَخَّرَ لَكُمُ ٱلْأَنْهَـٰرَ ٣٢
[14:32] Allah waa kan abuuray cirka iyo dhulka, samadana biyo ka soo dejiyay, kuna soo saaray midhooyin risiq idiin ah, wuxuuna idiin sakhiray doonyaha inay badda ku dhex maraan amarkiisa, wuxuuna idiin sakhiray webiyada.
#014033
17811111386420361337 [33]
وَسَخَّرَ لَكُمُ ٱلشَّمْسَ وَٱلْقَمَرَ دَآئِبَيْنِ وَسَخَّرَ لَكُمُ ٱلَّيْلَ وَٱلنَّهَارَ ٣٣
[14:33] Wuxuuna idiin sakhiray qorraxda iyo dayaxa iyagoo si joogto ah u socda, wuxuuna idiin sakhiray habeenka iyo maalinta.
#014034
178211123865203795014786838645087573904901338 [34]
وَءَاتَىٰكُم مِّن كُلِّ مَا سَأَلْتُمُوهُ وَإِن تَعُدُّوا۟ نِعْمَتَ ٱللَّهِ1478864757490 لَا تُحْصُوهَآ إِنَّ ٱلْإِنسَـٰنَ لَظَلُومٌ كَفَّارٌ ٣٤
[14:34] Wuxuuna idin siiyey wax walba oo aad weydiisanaysaan. Haddii aad isku daydaan inaad tirisaan nicmooyinka Allah, ma awoodi doontaan inaad tirisaan. Hubaal, aadanuhu waa mid aan caddaalad fal badane, mahadnaq la'.
#014035
17831113386620381339 [35]
وَإِذْ قَالَ إِبْرَٰهِيمُ رَبِّ ٱجْعَلْ هَـٰذَا ٱلْبَلَدَ ءَامِنًا وَٱجْنُبْنِى وَبَنِىَّ أَن نَّعْبُدَ ٱلْأَصْنَامَ ٣٥
[14:35] Oo markuu Ibraahim yidhi, "Rabbiyow, magaaladan ka dhig mid aamin ah, igana fogee aniga iyo carruurtayda inaan sanamyada caabudno."
#014036
17841114386720391340 [36]
رَبِّ إِنَّهُنَّ أَضْلَلْنَ كَثِيرًا مِّنَ ٱلنَّاسِ فَمَن تَبِعَنِى فَإِنَّهُۥ مِنِّى وَمَنْ عَصَانِى فَإِنَّكَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ ٣٦
[14:36] Rabbiyow, runtii way khaldeen dad badan. Sidaa darteed, qofkii i raaca, xaqiiq waa iga mid, qofkii igu caasiyana, xaqiiq adigaa Dambi Dhaaf badan, Naxariis badan.
#014037
1785111538682040431 [37]
رَّبَّنَآ إِنِّىٓ أَسْكَنتُ مِن ذُرِّيَّتِى بِوَادٍ غَيْرِ ذِى زَرْعٍ عِندَ بَيْتِكَ ٱلْمُحَرَّمِ رَبَّنَا لِيُقِيمُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ فَٱجْعَلْ أَفْـِٔدَةً مِّنَ ٱلنَّاسِ تَهْوِىٓ إِلَيْهِمْ وَٱرْزُقْهُم مِّنَ ٱلثَّمَرَٰتِ لَعَلَّهُمْ يَشْكُرُونَ ٣٧
[14:37] Rabbiyow, waxaan qaar ka mid ah faracdayda dejiyay doox lamadegaan ah oo aan lahayn wax beer ah, agagaarka Gurigaaga Barakaysan. Rabbiyow, si ay u oogaan salaadda, ee ka yeel quluubta dadka mid u janjeerta xaggooda, oo ka arzaaq risiqyo si ay u mahdiyaan.
#014038
178611163869204195114796848655097583914911341 [38]
رَبَّنَآ إِنَّكَ تَعْلَمُ مَا نُخْفِى وَمَا نُعْلِنُ وَمَا يَخْفَىٰ عَلَى ٱللَّهِ1479865758491 مِن شَىْءٍ فِى ٱلْأَرْضِ وَلَا فِى ٱلسَّمَآءِ ٣٨
[14:38] Rabbiyow, hubaal waad ogtahay waxa aan qarsanno iyo waxa aan muujinno. Allahna wax kama qarsoona dhulka iyo cirka toona.
#014039
178711173870204295214806858665107593924921342 [39]
ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ ٱلَّذِى وَهَبَ لِى عَلَى ٱلْكِبَرِ إِسْمَـٰعِيلَ وَإِسْحَـٰقَ إِنَّ رَبِّى لَسَمِيعُ ٱلدُّعَآءِ ٣٩
[14:39] Mahad waxaa iska leh Allah, oo i hibay Ismaaciil iyo Isxaaq anigoo da' weyn. Hubaal, Rabbigay waa Maqalaha ducada.
#014040
17881118387120431343 [40]
رَبِّ ٱجْعَلْنِى مُقِيمَ ٱلصَّلَوٰةِ وَمِن ذُرِّيَّتِى رَبَّنَا وَتَقَبَّلْ دُعَآءِ ٤٠
[14:40] Rabbiyow, iga dhig mid salaadda joogteeya, iyo waliba zurriyadayda. Rabbiyow, ducadayda aqbal.
#014041
1789111938722044432 [41]
رَبَّنَا ٱغْفِرْ لِى وَلِوَٰلِدَىَّ وَلِلْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ يَقُومُ ٱلْحِسَابُ ٤١
[14:41] Rabbiyow, ii dambi dhaaf aniga, waalidkay iyo mu'miniinta maalinta xisaabta la sugayo.
#014042
179011203873204595314816868675117603934931344 [42]
وَلَا تَحْسَبَنَّ ٱللَّهَ1481867760493 غَـٰفِلًا عَمَّا يَعْمَلُ ٱلظَّـٰلِمُونَ إِنَّمَا يُؤَخِّرُهُمْ لِيَوْمٍ تَشْخَصُ فِيهِ ٱلْأَبْصَـٰرُ ٤٢
[14:42] Ha u malayn in Allah uusan ka warqabin waxa gardarradu samaynayaan. Wuxuu uun dib u dhigayaa maalin ay indhuhu qaban doonaan [argagax].
#014043
1791112138742046433 [43]
مُهْطِعِينَ مُقْنِعِى رُءُوسِهِمْ لَا يَرْتَدُّ إِلَيْهِمْ طَرْفُهُمْ وَأَفْـِٔدَتُهُمْ هَوَآءٌ ٤٣
[14:43] Iyagoo ordaya, madaxoodana kor u taagaya, indhahooduna aysan soo laabaneyn, qalbiyadooduna gebi ahaanba madhan yihiin.
#014044
17921122387520471345 [44]
وَأَنذِرِ ٱلنَّاسَ يَوْمَ يَأْتِيهِمُ ٱلْعَذَابُ فَيَقُولُ ٱلَّذِينَ ظَلَمُوا۟ رَبَّنَآ أَخِّرْنَآ إِلَىٰٓ أَجَلٍ قَرِيبٍ نُّجِبْ دَعْوَتَكَ وَنَتَّبِعِ ٱلرُّسُلَ أَوَلَمْ تَكُونُوٓا۟ أَقْسَمْتُم مِّن قَبْلُ مَا لَكُم مِّن زَوَالٍ ٤٤
[14:44] Ugana digo dadka maalinta cadaabku ku yimaaddo, markaasay kuwii xaqdarada falay waxay odhan doonaan, "Rabbiyow, na sii muddo yar oo kooban aan ajiibno yeedhmadaada oo aan raacno rasuullada." Miyeydaan hore ugu dhaaran jirin inaanay jirin wax idin baabbi'inaya?
#014045
17931123387620481346 [45]
وَسَكَنتُمْ فِى مَسَـٰكِنِ ٱلَّذِينَ ظَلَمُوٓا۟ أَنفُسَهُمْ وَتَبَيَّنَ لَكُمْ كَيْفَ فَعَلْنَا بِهِمْ وَضَرَبْنَا لَكُمُ ٱلْأَمْثَالَ ٤٥
[14:45] Waxaad degteen guryihii kuwii naftooda dulmiyey, waxaana idiin cadaatay sida aan u falnay, waxaana idiin soo bandhignay tusaalooyin badan.
#014046
179411243877204995414826878685127613944941347 [46]
وَقَدْ مَكَرُوا۟ مَكْرَهُمْ وَعِندَ ٱللَّهِ1482868761494 مَكْرُهُمْ وَإِن كَانَ مَكْرُهُمْ لِتَزُولَ مِنْهُ ٱلْجِبَالُ ٤٦
[14:46] Xaqiiq waxa ay maleegeen shirqoolkoodii, shirqoolkoodiina wuu caddaa agagaarka Allah, inkastoo shirqoolkoodu ahaa mid buuraha baabi'in kara.
#014047
17951125387820509551483,1484688869,870513762,763395495,496434 [47]
فَلَا تَحْسَبَنَّ ٱللَّهَ1483869762495 مُخْلِفَ وَعْدِهِۦ رُسُلَهُۥٓ إِنَّ ٱللَّهَ1484870763496 عَزِيزٌ ذُو ٱنتِقَامٍ ٤٧
[14:47] Ee ha u malayn in Allah uu ka baxayo ballankiisii uu u ballanqaaday Rusushiisa. Hubaal, Allah waa Adkaade, Aar guda leh.
#014048
179611263879205195614856898715147643964971348 [48]
يَوْمَ تُبَدَّلُ ٱلْأَرْضُ غَيْرَ ٱلْأَرْضِ وَٱلسَّمَـٰوَٰتُ وَبَرَزُوا۟ لِلَّهِ ٱلْوَٰحِدِ ٱلْقَهَّارِ ٤٨
[14:48] Maalinta dhulka loo beddeli doono dhul kale, iyo sidoo kale samooyinka. Waxayna u soo bixi doonaan Allah, Kaliya, ee Sarreeya.
#014049
17971127388020521349 [49]
وَتَرَى ٱلْمُجْرِمِينَ يَوْمَئِذٍ مُّقَرَّنِينَ فِى ٱلْأَصْفَادِ ٤٩
[14:49] Waxaad arki doontaa dambiilayaasha Maalintaas oo silsilado lagu xidhxidhay.
#014050
17981128388120531350 [50]
سَرَابِيلُهُم مِّن قَطِرَانٍ وَتَغْشَىٰ وُجُوهَهُمُ ٱلنَّارُ ٥٠
[14:50] Dharkoodu wuxuu noqon doonaa daamur, dabna wajigooda waa dabooli doonaa.
#014051
17991129388220549571486,1487690872,873515765,766397498,4991351 [51]
لِيَجْزِىَ ٱللَّهُ1486872765498 كُلَّ نَفْسٍ مَّا كَسَبَتْ إِنَّ ٱللَّهَ1487873766499 سَرِيعُ ٱلْحِسَابِ ٥١
[14:51] Si Allah uu uga abaalmariyo naf kasta wixii ay camal falatay. Hubaal, Allah waa degdeg badan yahay xisaabtiisa.
#014052
18001130388320551352 [52]
هَـٰذَا بَلَـٰغٌ لِّلنَّاسِ وَلِيُنذَرُوا۟ بِهِۦ وَلِيَعْلَمُوٓا۟ أَنَّمَا هُوَ إِلَـٰهٌ وَٰحِدٌ وَلِيَذَّكَّرَ أُو۟لُوا۟ ٱلْأَلْبَـٰبِ ٥٢
[14:52] Kani waa fariin dadka oo dhan loo jeediyay, si loogu digo, iyo inay ogaadaan inuu yahay Ilaah keliya, iyo in lala xusuusiyo kuwa aragtida leh.