Sura 36: Yā-Sīn (Yaa Siin)
يس
83 verses · Revelation order 41
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Magaca Allah, Raxmaanka, Naxariista badan.
#036003
370620661065394930 [3]
إِنَّكَ لَمِنَ ٱلْمُرْسَلِينَ ٣
[36:3]
Hubaal, waxaad tahay rasuullada mid ka mid ah.
#036005
370820681067396931 [5]
تَنزِيلَ ٱلْعَزِيزِ ٱلرَّحِيمِ ٥
[36:5]
Waxyi ka yimid Allah, Adkaadka Naxariista Badan.
#036006
3709206910683972742 [6]
لِتُنذِرَ قَوْمًا مَّآ أُنذِرَ ءَابَآؤُهُمْ فَهُمْ غَـٰفِلُونَ ٦
[36:6]
Si aad ugu digto dad aan aabayaashood loo digin, sidaas darteedna ay yihiin kuwo dayacan gabi ahaanba.
#036007
371020701069398932 [7]
لَقَدْ حَقَّ ٱلْقَوْلُ عَلَىٰٓ أَكْثَرِهِمْ فَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ ٧
[36:7]
Hubaal, hadalku wuxuu ku sugnaaday badankooda, sidaas darteed ma rumeysna.
#036008
3711207110703992743 [8]
إِنَّا جَعَلْنَا فِىٓ أَعْنَـٰقِهِمْ أَغْلَـٰلًا فَهِىَ إِلَى ٱلْأَذْقَانِ فَهُم مُّقْمَحُونَ ٨
[36:8]
Hubaal, waxaan qoortooda ku ridnay katiinado ilaa daanka, madaxoodana kor loo qabtay.
#036009
3712207210714002744 [9]
وَجَعَلْنَا مِنۢ بَيْنِ أَيْدِيهِمْ سَدًّا وَمِنْ خَلْفِهِمْ سَدًّا فَأَغْشَيْنَـٰهُمْ فَهُمْ لَا يُبْصِرُونَ ٩
[36:9]
Waxaan ka yeelnay hortooda xanibaad iyo gadaashoodana xanibaad, waana daboolnay, sidaas darteed ma arki karaan.
#036010
3713207310724012745 [10]
وَسَوَآءٌ عَلَيْهِمْ ءَأَنذَرْتَهُمْ أَمْ لَمْ تُنذِرْهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ ١٠
[36:10]
Waa isku mid haddaad u digto iyo haddii kale, mana ay rumeyn doonaan.
#036011
371420741073402933 [11]
إِنَّمَا تُنذِرُ مَنِ ٱتَّبَعَ ٱلذِّكْرَ وَخَشِىَ ٱلرَّحْمَـٰنَ بِٱلْغَيْبِ فَبَشِّرْهُ بِمَغْفِرَةٍ وَأَجْرٍ كَرِيمٍ ١١
[36:11]
Waxaad u digaysaa oo keliya kan raaca xuska oo ka cabsada Eebaha Raxmaanka ah isagoo qarsoon, ee ugu bishaaree dambi dhaaf iyo abaalgud sharaf leh.
#036012
3715207510744032746 [12]
إِنَّا نَحْنُ نُحْىِ ٱلْمَوْتَىٰ وَنَكْتُبُ مَا قَدَّمُوا۟ وَءَاثَـٰرَهُمْ وَكُلَّ شَىْءٍ أَحْصَيْنَـٰهُ فِىٓ إِمَامٍ مُّبِينٍ ١٢
[36:12]
Annagaa nooleynna kuwa dhintay, waana qornaa waxay hormarsadeen iyo raadkoodaba, wax walbana waxaan ku xisaabinay Kitaab cad oo xifdi ah.
#036013
371620761075404934 [13]
وَٱضْرِبْ لَهُم مَّثَلًا أَصْحَـٰبَ ٱلْقَرْيَةِ إِذْ جَآءَهَا ٱلْمُرْسَلُونَ ١٣
[36:13]
Oo u soo bandhig tusaale: dadkii degmada, markii ay u timid rasuulladii.
#036014
3717207710764052747 [14]
إِذْ أَرْسَلْنَآ إِلَيْهِمُ ٱثْنَيْنِ فَكَذَّبُوهُمَا فَعَزَّزْنَا بِثَالِثٍ فَقَالُوٓا۟ إِنَّآ إِلَيْكُم مُّرْسَلُونَ ١٤
[36:14]
Markii aan u dirnay laba rasuul, way beeniyeen labaduba; markaasaa waxaan ku xoojinnay mid saddexaad, waxayna yidhaahdeen: "Hubaal, annagu waxaan idiin nahay rasuullo la soo diray."
#036015
3718207810774062748 [15]
قَالُوا۟ مَآ أَنتُمْ إِلَّا بَشَرٌ مِّثْلُنَا وَمَآ أَنزَلَ ٱلرَّحْمَـٰنُ مِن شَىْءٍ إِنْ أَنتُمْ إِلَّا تَكْذِبُونَ ١٥
[36:15]
Waxay dheheen: "Idinku waxaad tihiin dad nala mid ah, Raxmaanku waxba ma soo dejiyey, waxaad uun been sheegaysaan."
#036016
3719207910784072749 [16]
قَالُوا۟ رَبُّنَا يَعْلَمُ إِنَّآ إِلَيْكُمْ لَمُرْسَلُونَ ١٦
[36:16]
Waxay dheheen: "Rabbigeenna waa ogyahay inaan xaqiiq idin loo soo dirnay."
#036017
372020801079408935 [17]
وَمَا عَلَيْنَآ إِلَّا ٱلْبَلَـٰغُ ٱلْمُبِينُ ١٧
[36:17]
Shaqadeennu waa gaadhsiin cad oo keliya.
#036018
3721208110804092750 [18]
قَالُوٓا۟ إِنَّا تَطَيَّرْنَا بِكُمْ لَئِن لَّمْ تَنتَهُوا۟ لَنَرْجُمَنَّكُمْ وَلَيَمَسَّنَّكُم مِّنَّا عَذَابٌ أَلِيمٌ ١٨
[36:18]
Waxay dheheen, "Annagu waxaan idiin aragnaa falaar xumo. Haddaydaan ka joogsan, hubaal waan idin dhagaxayn doonnaa, waxaana naga soo gaadhi doonta cadaab daran oo xanuun badan."
#036019
372220821081410936 [19]
قَالُوا۟ طَـٰٓئِرُكُم مَّعَكُمْ أَئِن ذُكِّرْتُم بَلْ أَنتُمْ قَوْمٌ مُّسْرِفُونَ ١٩
[36:19]
Waxay dheheen, "Bahdilkiinnu idinkay idinla jiraa. Ma waxaad tihiin kuwo la xasuusiyay aawgeed? Bal waxaad tihiin qoom xadgudbay."
#036020
3723208310824112751 [20]
وَجَآءَ مِنْ أَقْصَا ٱلْمَدِينَةِ رَجُلٌ يَسْعَىٰ قَالَ يَـٰقَوْمِ ٱتَّبِعُوا۟ ٱلْمُرْسَلِينَ ٢٠
[36:20]
Waxaa magaalada darafkeeda fog ka yimid nin ordaya, wuxuuna yidhi: "Qoomkaygiiyow, raaca rasuullada."
#036021
3724208410834122752 [21]
ٱتَّبِعُوا۟ مَن لَّا يَسْـَٔلُكُمْ أَجْرًا وَهُم مُّهْتَدُونَ ٢١
[36:21]
Raaca kuwa aan idinka dalbanayn wax mushahar ah, oo hanuunsan.
#036022
3725208510844132753 [22]
وَمَا لِىَ لَآ أَعْبُدُ ٱلَّذِى فَطَرَنِى وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ ٢٢
[36:22]
Maxaan u caabudi waayay Kan I abuuray oo xaggiisa aad ku noqon doontaan?
#036023
372620861085414937 [23]
ءَأَتَّخِذُ مِن دُونِهِۦٓ ءَالِهَةً إِن يُرِدْنِ ٱلرَّحْمَـٰنُ بِضُرٍّ لَّا تُغْنِ عَنِّى شَفَـٰعَتُهُمْ شَيْـًٔا وَلَا يُنقِذُونِ ٢٣
[36:23]
Miyaan ka yeesho ilaahyo Isaga sokow, haddii Raxmaanku ii doono dhib, shafeecadoodu waxba iigama tarayso, mana i badbaadin karaan?
#036024
3727208710864152754 [24]
إِنِّىٓ إِذًا لَّفِى ضَلَـٰلٍ مُّبِينٍ ٢٤
[36:24]
Hubaal, markaas waxaan ahaan lahaa habow cad.
#036025
3728208810874162755 [25]
إِنِّىٓ ءَامَنتُ بِرَبِّكُمْ فَٱسْمَعُونِ ٢٥
[36:25]
Anigu waxaan rumeeyey Rabbigiin, ee i dhageysta.
#036026
3729208910884172756 [26]
قِيلَ ٱدْخُلِ ٱلْجَنَّةَ قَالَ يَـٰلَيْتَ قَوْمِى يَعْلَمُونَ ٢٦
[36:26]
Waxaa lagu yidhi: "Gal Jannada." Wuxuu yidhi: "Waxaan jeclaan lahaa dadkaygu inay ogaadaan!"
#036027
3730209010894182757 [27]
بِمَا غَفَرَ لِى رَبِّى وَجَعَلَنِى مِنَ ٱلْمُكْرَمِينَ ٢٧
[36:27]
Sababtoo ah Rabbigay waa I cafiyay oo wuxuu iga dhigay mid ka mid ah kuwa la sharafay.
#036028
3731209110904192758 [28]
وَمَآ أَنزَلْنَا عَلَىٰ قَوْمِهِۦ مِنۢ بَعْدِهِۦ مِن جُندٍ مِّنَ ٱلسَّمَآءِ وَمَا كُنَّا مُنزِلِينَ ٢٨
[36:28]
Kuma aanu soo dejin qoomkiisii ciidan cirka ka dib, mana aan ahayn kuwo soo dejiya.
#036029
373220921091420938 [29]
إِن كَانَتْ إِلَّا صَيْحَةً وَٰحِدَةً فَإِذَا هُمْ خَـٰمِدُونَ ٢٩
[36:29]
Waxay ahayd hal qaylo oo keliya, markaba way aamusnaadeen.
#036030
3733209310924212759 [30]
يَـٰحَسْرَةً عَلَى ٱلْعِبَادِ مَا يَأْتِيهِم مِّن رَّسُولٍ إِلَّا كَانُوا۟ بِهِۦ يَسْتَهْزِءُونَ ٣٠
[36:30]
Waa hoogga addoommada! Rasuul uma yimaaddo, aan ka ahayn inay ku jeesjeesaan.
#036031
373420941093422939 [31]
أَلَمْ يَرَوْا۟ كَمْ أَهْلَكْنَا قَبْلَهُم مِّنَ ٱلْقُرُونِ أَنَّهُمْ إِلَيْهِمْ لَا يَرْجِعُونَ ٣١
[36:31]
Miyaanay arkin inta qarni ee aan ka halaagnay hortood, in aanay xaggooda soo noqon doonin?
#036032
3735209510944232760 [32]
وَإِن كُلٌّ لَّمَّا جَمِيعٌ لَّدَيْنَا مُحْضَرُونَ ٣٢
[36:32]
Hubaal, dhammaantood hortayada ayaa la soo kulmin doonaa.
#036033
3736209610954242761 [33]
وَءَايَةٌ لَّهُمُ ٱلْأَرْضُ ٱلْمَيْتَةُ أَحْيَيْنَـٰهَا وَأَخْرَجْنَا مِنْهَا حَبًّا فَمِنْهُ يَأْكُلُونَ ٣٣
[36:33]
Calaamadna waxaa u ah dhulka dhintay, waana soo nooleynay, waxaana ka soo bixinay abuur ay wax ka cunaan.
#036034
3737209710964252762 [34]
وَجَعَلْنَا فِيهَا جَنَّـٰتٍ مِّن نَّخِيلٍ وَأَعْنَـٰبٍ وَفَجَّرْنَا فِيهَا مِنَ ٱلْعُيُونِ ٣٤
[36:34]
Waxaan ka yeellay beeraha timir iyo canab, waxaanna ka burqaday ilo biyo ah.
#036035
3738209810974262763 [35]
لِيَأْكُلُوا۟ مِن ثَمَرِهِۦ وَمَا عَمِلَتْهُ أَيْدِيهِمْ أَفَلَا يَشْكُرُونَ ٣٥
[36:35]
Si ay uga cunaan midhihiisa iyo waxa ay gacmahoodu sameeyeen, miyaanay markaas mahad naqin?
#036036
3739209910984272764 [36]
سُبْحَـٰنَ ٱلَّذِى خَلَقَ ٱلْأَزْوَٰجَ كُلَّهَا مِمَّا تُنۢبِتُ ٱلْأَرْضُ وَمِنْ أَنفُسِهِمْ وَمِمَّا لَا يَعْلَمُونَ ٣٦
[36:36]
Xurmo ha u sugnaato kan abuuray dhammaan lammaanaha, waxa dhulku soo saaro, iyo nafahooda, iyo wax aanay aqoon.
#036037
374021001099428940 [37]
وَءَايَةٌ لَّهُمُ ٱلَّيْلُ نَسْلَخُ مِنْهُ ٱلنَّهَارَ فَإِذَا هُم مُّظْلِمُونَ ٣٧
[36:37]
Calaamad ay u tahay iyaga waa habeenka, waxaan ka faydnaa maalinta, markaas bay noqdaan kuwo mugdi ah.
#036038
3741210111004292765 [38]
وَٱلشَّمْسُ تَجْرِى لِمُسْتَقَرٍّ لَّهَا ذَٰلِكَ تَقْدِيرُ ٱلْعَزِيزِ ٱلْعَلِيمِ ٣٨
[36:38]
Qorraxdu waxay u socotaa meel go'an oo loo qoondeeyey. Taasina waa qadarka Allah ee Adkaadka Badan, wax walba Og.
#036039
3742210211014302766 [39]
وَٱلْقَمَرَ قَدَّرْنَـٰهُ مَنَازِلَ حَتَّىٰ عَادَ كَٱلْعُرْجُونِ ٱلْقَدِيمِ ٣٩
[36:39]
Dayaxana waxaan u qaddarnay heerar, ilaa uu ka soo noqdo sida qolof timireed oo duug ah.
#036040
3743210311024312767 [40]
لَا ٱلشَّمْسُ يَنۢبَغِى لَهَآ أَن تُدْرِكَ ٱلْقَمَرَ وَلَا ٱلَّيْلُ سَابِقُ ٱلنَّهَارِ وَكُلٌّ فِى فَلَكٍ يَسْبَحُونَ ٤٠
[36:40]
Qorraxdu ma habboona inay Dayaxa gaarto, habeenkuna maalinta kama horreeyo. Mid walba wuxuu ku dhex dabaalaa falaag.
#036041
374421041103432941 [41]
وَءَايَةٌ لَّهُمْ أَنَّا حَمَلْنَا ذُرِّيَّتَهُمْ فِى ٱلْفُلْكِ ٱلْمَشْحُونِ ٤١
[36:41]
Calaamadna waxay u tahay in aan annagu dhab ahaan u qaadnay faracoodii doonnidii rarnayd.
#036042
3745210511044332768 [42]
وَخَلَقْنَا لَهُم مِّن مِّثْلِهِۦ مَا يَرْكَبُونَ ٤٢
[36:42]
Waxaan u abuurnay iyaga kuwo la mid ah oo ay ku raacaan.
#036043
374621061105434942 [43]
وَإِن نَّشَأْ نُغْرِقْهُمْ فَلَا صَرِيخَ لَهُمْ وَلَا هُمْ يُنقَذُونَ ٤٣
[36:43]
Haddaan doonno, waan qarqiyi karnaa, markaas qaylodhaan looma maqlaan, lamana badbaadin lahayn.
#036044
3747210711064352769 [44]
إِلَّا رَحْمَةً مِّنَّا وَمَتَـٰعًا إِلَىٰ حِينٍ ٤٤
[36:44]
Waa naxariis naga timid oo raashiin muddo ah.
#036045
3748210811074362770 [45]
وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ٱتَّقُوا۟ مَا بَيْنَ أَيْدِيكُمْ وَمَا خَلْفَكُمْ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ ٤٥
[36:45]
Marka lagu dhaho, "Ka cabsada waxa hortaadiinna ah iyo waxa gadaashiinna ah, si aad u heshaan naxariis."
#036046
3749210911084372771 [46]
وَمَا تَأْتِيهِم مِّنْ ءَايَةٍ مِّنْ ءَايَـٰتِ رَبِّهِمْ إِلَّا كَانُوا۟ عَنْهَا مُعْرِضِينَ ٤٦
[36:46]
Aayad kastoo uga timaadda Aayaadka Rabbigood, way ka jeedsadaan.
#036047
37502110110943814032096,209779106,107664949,9504966,67943 [47]
وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ أَنفِقُوا۟ مِمَّا رَزَقَكُمُ ٱللَّهُ209610694966 قَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لِلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ أَنُطْعِمُ مَن لَّوْ يَشَآءُ ٱللَّهُ209710795067 أَطْعَمَهُۥٓ إِنْ أَنتُمْ إِلَّا فِى ضَلَـٰلٍ مُّبِينٍ ٤٧
[36:47]
Marka lagu yidhaahdo, "Bixiya waxa Allah idin arsaaqay," kuwa gaaloobay waxay ku yidhaahdaan kuwa rumeeyay, "Miyaan quudinnaa qof haddii Allah dooni lahaa uu quudin lahaa?" Idinku waxaad ku sugantihiin oo keliya baadi cad.
#036048
3751211111104392772 [48]
وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هَـٰذَا ٱلْوَعْدُ إِن كُنتُمْ صَـٰدِقِينَ ٤٨
[36:48]
Waxay yidhaahdaan: "Goorma ayuu ballanqaadkani rumoobayaa, haddii aad run sheegaysaan?"
#036049
3752211211114402773 [49]
مَا يَنظُرُونَ إِلَّا صَيْحَةً وَٰحِدَةً تَأْخُذُهُمْ وَهُمْ يَخِصِّمُونَ ٤٩
[36:49]
Waxay sugayaan qaylo kaliya oo qabsan doonta iyaga oo murmaya.
#036050
3753211311124412774 [50]
فَلَا يَسْتَطِيعُونَ تَوْصِيَةً وَلَآ إِلَىٰٓ أَهْلِهِمْ يَرْجِعُونَ ٥٠
[36:50]
Ma awoodi doonaan inay dardaaramaan, mana ku laaban doonaan ehelkooda.
#036051
3754211411134422775 [51]
وَنُفِخَ فِى ٱلصُّورِ فَإِذَا هُم مِّنَ ٱلْأَجْدَاثِ إِلَىٰ رَبِّهِمْ يَنسِلُونَ ٥١
[36:51]
Oo buunka waa la afuufi doonaa, markaasay qabuurahooda uga soo yaaci doonaan xagga Rabbigood, jiilba jiil.
#036052
3755211511144432776 [52]
قَالُوا۟ يَـٰوَيْلَنَا مَنۢ بَعَثَنَا مِن مَّرْقَدِنَا هَـٰذَا مَا وَعَدَ ٱلرَّحْمَـٰنُ وَصَدَقَ ٱلْمُرْسَلُونَ ٥٢
[36:52]
Waxay dhihi doonaan, "Halaag annaga nagu dhacay! Yaa naga soo saaray qabuurahayaga?" [Jawaabtu waxay noqon doontaa], "Tani waa wixii uu Raxmaanku ballanqaaday, rasuulladuna run bay sheegeen."
#036053
375621161115444944 [53]
إِن كَانَتْ إِلَّا صَيْحَةً وَٰحِدَةً فَإِذَا هُمْ جَمِيعٌ لَّدَيْنَا مُحْضَرُونَ ٥٣
[36:53]
Waxay ahaan doontaa hal qaylo oo keliya, markaas dhammaantood hortayada ayaa lagu soo kulmi doonaa.
#036054
3757211711164452777 [54]
فَٱلْيَوْمَ لَا تُظْلَمُ نَفْسٌ شَيْـًٔا وَلَا تُجْزَوْنَ إِلَّا مَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ ٥٤
[36:54]
Markaas maalintaas nafna wax dulmi ah laguma sameyn doono, waxaana laydiin abaalmarin doonaa oo keliya wixii aad camal falayseen.
#036055
3758211811174462778 [55]
إِنَّ أَصْحَـٰبَ ٱلْجَنَّةِ ٱلْيَوْمَ فِى شُغُلٍ فَـٰكِهُونَ ٥٥
[36:55]
Hubaal dadka Jannada maalintaas waa ku mashquulsanaan doonaan farxad.
#036056
3759211911184472779 [56]
هُمْ وَأَزْوَٰجُهُمْ فِى ظِلَـٰلٍ عَلَى ٱلْأَرَآئِكِ مُتَّكِـُٔونَ ٥٦
[36:56]
Iyaga iyo xaasaskoodu waxay ku ahaan doonaan hoos, iyagoo ku nasan doona alaab guri.
#036057
3760212011194482780 [57]
لَهُمْ فِيهَا فَـٰكِهَةٌ وَلَهُم مَّا يَدَّعُونَ ٥٧
[36:57]
Waxay ku yeelan doonaan midho, iyo wax kasta oo ay doonayaan.
#036058
3761212111204492781 [58]
سَلَـٰمٌ قَوْلًا مِّن رَّبٍّ رَّحِيمٍ ٥٨
[36:58]
Nabadgelyo waa hadal ka yimid Rabbi Naxariis Badan.
#036059
376221221121450945 [59]
وَٱمْتَـٰزُوا۟ ٱلْيَوْمَ أَيُّهَا ٱلْمُجْرِمُونَ ٥٩
[36:59]
Oo maanta kala soocnaada, dambiilayaalow!
#036060
3763212311224512782 [60]
أَلَمْ أَعْهَدْ إِلَيْكُمْ يَـٰبَنِىٓ ءَادَمَ أَن لَّا تَعْبُدُوا۟ ٱلشَّيْطَـٰنَ إِنَّهُۥ لَكُمْ عَدُوٌّ مُّبِينٌ ٦٠
[36:60]
Miyaanan idinla ballan qaadin, reer Aadanow, inaadan cibaado u sameyn Shaydaanka, hubaal, isagu waa cadow cad oo muuqda.
#036061
376421241123452946 [61]
وَأَنِ ٱعْبُدُونِى هَـٰذَا صِرَٰطٌ مُّسْتَقِيمٌ ٦١
[36:61]
Iyo inaad I caabuddaan, kani waa jidka toosan?
#036062
3765212511244532783 [62]
وَلَقَدْ أَضَلَّ مِنكُمْ جِبِلًّا كَثِيرًا أَفَلَمْ تَكُونُوا۟ تَعْقِلُونَ ٦٢
[36:62]
Oo xaqiiq wuxuu idinka lumiyay tiro badan. Miyeydaan haddaba caqli isticmaalin?
#036063
3766212611254542784 [63]
هَـٰذِهِۦ جَهَنَّمُ ٱلَّتِى كُنتُمْ تُوعَدُونَ ٦٣
[36:63]
Tani waa Jahanamada laydiin ballanqaaday.
#036064
3767212711264552785 [64]
ٱصْلَوْهَا ٱلْيَوْمَ بِمَا كُنتُمْ تَكْفُرُونَ ٦٤
[36:64]
Maanta hoygiinnu waa Naar, gaalnimadiinnii darteed.
#036065
3768212811274562786 [65]
ٱلْيَوْمَ نَخْتِمُ عَلَىٰٓ أَفْوَٰهِهِمْ وَتُكَلِّمُنَآ أَيْدِيهِمْ وَتَشْهَدُ أَرْجُلُهُم بِمَا كَانُوا۟ يَكْسِبُونَ ٦٥
[36:65]
Maanta waxaan dabooli doonnaa afafkooda, gacmahooduna way nala hadli doonaan, cagahooduna waxay marag ka noqon doonaan wax kasta oo ay sameyn jireen.
#036066
3769212911284572787 [66]
وَلَوْ نَشَآءُ لَطَمَسْنَا عَلَىٰٓ أَعْيُنِهِمْ فَٱسْتَبَقُوا۟ ٱلصِّرَٰطَ فَأَنَّىٰ يُبْصِرُونَ ٦٦
[36:66]
Haddaan doonno, waxaan hubaal ka dabooli lahayn indhahooda, wayna u ordi lahaayeen jidka, sidee se wax u arki karaan?
#036067
377021301129458947 [67]
وَلَوْ نَشَآءُ لَمَسَخْنَـٰهُمْ عَلَىٰ مَكَانَتِهِمْ فَمَا ٱسْتَطَـٰعُوا۟ مُضِيًّا وَلَا يَرْجِعُونَ ٦٧
[36:67]
Haddaan doonno, waxaan ku qotomin lahayn meelahooda, si aysan u awoodin inay horay u socdaan, mana ay soo noqon karaan.
#036068
3771213111304592788 [68]
وَمَن نُّعَمِّرْهُ نُنَكِّسْهُ فِى ٱلْخَلْقِ أَفَلَا يَعْقِلُونَ ٦٨
[36:68]
Qofkii aan cimri dheer siinno, waxaan u celinnaa abuurkii hore. Miyeyna haddaba caqli isticmaalin?
#036069
3772213211314602789 [69]
وَمَا عَلَّمْنَـٰهُ ٱلشِّعْرَ وَمَا يَنۢبَغِى لَهُۥٓ إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ وَقُرْءَانٌ مُّبِينٌ ٦٩
[36:69]
Ma aanan barnay gabay, mana u qalmo. Waa xusuusin iyo Qur'aan cad oo keliya.
#036070
3773213311324612790 [70]
لِّيُنذِرَ مَن كَانَ حَيًّا وَيَحِقَّ ٱلْقَوْلُ عَلَى ٱلْكَـٰفِرِينَ ٧٠
[36:70]
Si uu u digo kuwa nool, oo uu rumoobo hadalka xaqqa ah ee gaalada.
#036071
377421341133462948 [71]
أَوَلَمْ يَرَوْا۟ أَنَّا خَلَقْنَا لَهُم مِّمَّا عَمِلَتْ أَيْدِينَآ أَنْعَـٰمًا فَهُمْ لَهَا مَـٰلِكُونَ ٧١
[36:71]
Miyaanay arkayn inaan ka abuurnay waxa ay gacmahayagu sameeyeen xoolo, iyaguna ay leeyihiin?
#036072
3775213511344632791 [72]
وَذَلَّلْنَـٰهَا لَهُمْ فَمِنْهَا رَكُوبُهُمْ وَمِنْهَا يَأْكُلُونَ ٧٢
[36:72]
Oo waan u sakhirnay, qaar baa ay fuulaan, qaarna waa ay cunaan.
#036073
377621361135464949 [73]
وَلَهُمْ فِيهَا مَنَـٰفِعُ وَمَشَارِبُ أَفَلَا يَشْكُرُونَ ٧٣
[36:73]
Waxayna ku leeyihiin dheefo iyo ilo cabbitaan ah, miyaanay markaas mahadin?
#036074
377721371136465140420988010866595150682792 [74]
وَٱتَّخَذُوا۟ مِن دُونِ ٱللَّهِ209810895168 ءَالِهَةً لَّعَلَّهُمْ يُنصَرُونَ ٧٤
[36:74]
Waxayna yeesheen, Allah sokadiisa, ilaahyo kale, iyagoo rajaynaya in laga caawimo.
#036075
3778213811374662793 [75]
لَا يَسْتَطِيعُونَ نَصْرَهُمْ وَهُمْ لَهُمْ جُندٌ مُّحْضَرُونَ ٧٥
[36:75]
Ma awoodaan inay caawiyaan, inkastoo ay iyaga askar adeeca u yihiin.
#036076
3779213911384672794 [76]
فَلَا يَحْزُنكَ قَوْلُهُمْ إِنَّا نَعْلَمُ مَا يُسِرُّونَ وَمَا يُعْلِنُونَ ٧٦
[36:76]
Sidaas darteed yuusan hadalkoodu ku murug gelin, hubaal waan ognahay waxa ay qariyaan iyo waxa ay muujiyaan.
#036077
3780214011394682795 [77]
أَوَلَمْ يَرَ ٱلْإِنسَـٰنُ أَنَّا خَلَقْنَـٰهُ مِن نُّطْفَةٍ فَإِذَا هُوَ خَصِيمٌ مُّبِينٌ ٧٧
[36:77]
Miyuusan qofku arag inaan ka abuurnay dhibic shahwo, markaas ayuu noqdaa cadow cad oo muuqda?
#036078
3781214111404692796 [78]
وَضَرَبَ لَنَا مَثَلًا وَنَسِىَ خَلْقَهُۥ قَالَ مَن يُحْىِ ٱلْعِظَـٰمَ وَهِىَ رَمِيمٌ ٧٨
[36:78]
Wuxuu noo soo jeedinayaa masaal, isagoo hilmaamay abuurkiisii, wuxuuna yidhi: "Yaa soo nooleyn kara lafaha iyagoo qudhmay?"
#036079
378221421141470950 [79]
قُلْ يُحْيِيهَا ٱلَّذِىٓ أَنشَأَهَآ أَوَّلَ مَرَّةٍ وَهُوَ بِكُلِّ خَلْقٍ عَلِيمٌ ٧٩
[36:79]
Dheh, "Wuxuu soo nooleyn doonaa kii markii hore abuuray, Isaga ayaana abuur kasta si buuxda u ogsoon."
#036080
3783214311424712797 [80]
ٱلَّذِى جَعَلَ لَكُم مِّنَ ٱلشَّجَرِ ٱلْأَخْضَرِ نَارًا فَإِذَآ أَنتُم مِّنْهُ تُوقِدُونَ ٨٠
[36:80]
Kii idiin ka yeelay geedaha cagaaran shidaal, oo aad markaas dab ka hurisaan.
#036081
3784214411434722798 [81]
أَوَلَيْسَ ٱلَّذِى خَلَقَ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ بِقَـٰدِرٍ عَلَىٰٓ أَن يَخْلُقَ مِثْلَهُم بَلَىٰ وَهُوَ ٱلْخَلَّـٰقُ ٱلْعَلِيمُ ٨١
[36:81]
Miyuusan ahayn kan abuuray madhnaanta iyo maaddada inuu abuuro wax la mid ah? Haa, waa. Isaguna waa Abuuraha, wax walba Ogsoon.
#036082
3785214511444732799 [82]
إِنَّمَآ أَمْرُهُۥٓ إِذَآ أَرَادَ شَيْـًٔا أَن يَقُولَ لَهُۥ كُن فَيَكُونُ ٨٢
[36:82]
Hubaal, amarkiisu markuu wax doonayo wuxuu ku yidhaahdaa: "Ahow," wuuna ahaadaa.
#036083
378621461145474951 [83]
فَسُبْحَـٰنَ ٱلَّذِى بِيَدِهِۦ مَلَكُوتُ كُلِّ شَىْءٍ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ ٨٣
[36:83]
Sidaas darteed, waxaa xurmo leh kan gacantiisa ku jirto boqortooyada wax walba, xaggiisana waa laydiin soo celin doonaa.