[57:1] Waxaa Allah tasbiix u sameeya waxa cirka iyo dhulka ku sugan, waana Adkaadaha, Xakiimka ah.

[57:2] Isagaa leh boqortooyada samooyinka iyo arlada, Isagaa bixiya nolosha oo dila, Isaguna wax walba wuu awoodaa.

[57:3] Isagaa ah kan ugu horreeya iyo kan ugu dambeeya, kan muuqda iyo kan qarsoon, oo Isagaa wax walba si buuxda u og yahay.

[57:4] Isaga Waa kan abuuray cirka iyo dhulka lix maalmood gudahood, ka dibna Wuxuu isku dheellitiray Carshiga. Wuu ogyahay waxa dhulka galaya iyo waxa ka soo baxaya, iyo waxa samada ka soo degaya iyo waxa kor u kacaya, wuuna idinla jiraa meel kasta oo aad joogtaanba. Allahna wax kasta oo aad samaynaysaan Wuu arkaa.

[57:5] Isaga baa iska leh boqortooyada hawada iyo dhulka, dhammaan arrimuhuna waxaa loo celiyaa Allah.

[57:6] Allah wuxuu habeenka ku dhex daraa maalinta, maalintana wuxuu ku dhex daraa habeenka, wuuna ogyahay waxa ku jira quluubta.

[57:7] Rumeeya Allah iyo Rasuulkiisa, oo wax ka bixiya wuxuu idinka dhigay kuwo loo wakiishay. Kuwa idinka mid ah ee rumeeya oo wax bixiya, waxay mudan doonaan abaalgud weyn.

[57:8] Maxaa idin haya oo aydaan Allah u rumeysneyn, iyadoo Rasuulku idiinku yeedhayo inaad rumeysataan Rabbigiin, oo uu dhab ahaan axdi idinka qaaday, haddii aad tihiin mu'miniin?

[57:9] Waa Isaga kan ku soo dejinaya addoonkiisa Aayaad cadcad si uu idinka saaro gudcurka una soo saaro nuurka. Allahna waa idiin Raxmad badan yahay, Naxariis badan yahay.

[57:10] Maxaa se idiin leedihiin oo aydnaan wax ugu bixinayn jidka Allah, iyadoo dhaxalka samooyinka iyo dhulka uu Allah leeyahay? Ma siman yihiin kuwa idinka mid ah ee wax bixiyay oo halgamay intaan guusha la gaarin. Kuwaasi darajo ahaan way ka weyn yihiin kuwa wax bixiyay oo halgamay guusha ka dib. Dhammaantoodna Allah wuxuu u ballanqaaday abaal wanaagsan. Allahna si buuxda ayuu u ogyahay waxaad samaynaysaan.

[57:11] Yaa Allah deyn wanaagsan u deymin doona si uu ugu laba jibaaro dhowr jeer, wuxuuna mudan doonaa abaalgud sharaf leh.

[57:12] Maalinta aad arki doontaan mu'miniinta ragga ah iyo mu'minaadka haweenka ah, iyadoo nuurkoodu ku socdo hortooda iyo midigtooda, waxaa lagu bishaarayn doonaa, "Maanta waxaa idiin ah bishaaro, Jannooyin ay webiyadu hoos maraan, oo aad ku waari doontaan weligiin." Taasi waa guusha ugu weyn.

[57:13] Maalinta munaafiqiinta ragga iyo dumarkuba ku odhan doonaan kuwa rumeeyey, "Na suga aan ka helno iftiinkiinna." Waxaa lagu odhan doonaa, "Ku noqda gadaashiinna oo iftiin ka doonta halkaas." Markaas waxaa la dhigi doonaa derbi dhexdooda ah oo leh albaab, gudahana waxaa ku yaal naxariis, dibaddiisa waxaa ka yaal cadaab.

[57:14] Waxay u dhawaaqi doonaan iyaga, "Miyaanaan idinla joogin?" Waxay odhan doonaan, "Haa, laakiin waad dulmideen nafahiinna, waadna sugteen, waadna shakiseen, waxaana idin khiyaaneeyey rajo been ah ilaa amarkii Allah yimaado, waxaana Allah idinku khiyaaneeyey khaa'inka."

[57:15] Maanta idinka iyo kuwa gaaloobay midna, lagama aqbali doono wax furasho ah. Hoygiinnu waa Naarta, iyadaana iska leh arrinkiinna, waana meel xun oo loo aado.

[57:16] Miyaanay weli u imaan waqtigii kuwa rumeeyay inay quluubtoodu khushuucdo xuska Allah iyo waxa xaqqa ah ee la soo dejiyay, oo aysan noqon sidii kuwii hore loo siiyay Kitaabka, oo muddo dheer ku soo wareegtay, oo quluubtoodu ay adkaadeen? Badankooduna waa caasiyoobeen.

[57:17] Ogaada in Allah uu nooleeyo dhulka dhimashadiisa kaddib. Xaqiiq waxaan idiin caddaynay calaamadaha si aad u fikirtaan.

[57:18] Hubaal, ragga sadaqada bixiya iyo dumarkaba, oo Allah amaah wanaagsan siiya, waa loo laba-laabi doonaa, waxayna mudan doonaan abaalgud deeqsi ah.

[57:19] Kuwa rumeeyey Allah iyo Rasuulladiisa, kuwaasu waa kuwa run badan, markhaatiyaal Rabbigood agtiisa ah. Waxay mudan doonaan abaalgudkooda iyo nuurkooda. Kuwa gaaloobay oo beeniyey aayaadkayaga, kuwaasu waa ehlu-Jaxiim.

[57:20] Ogaada in nolosha adduunyadu ay tahay uun ciyaar iyo madadaallo, iyo qurxin, iyo isku faan dhexdiinna ah, iyo tartan ku saabsan kordhinta hantida iyo carruurta – sida tusaale roob oo biqilkiisu uu ka yeela kuwa aan Allah rumeysneyn inay ku farxaan, marka se uu engego oo aad aragto isagoo huruud noqonaya, ka dibna uu noqdo caws engegan. Aakhirana waxaa jira ciqaab daran iyo dambi dhaaf xagga Allah, iyo raalli ahaansho. Nolosha adduunyaduna waa wax aan ahayn raaxada khiyaanada.

[57:21] U tartama dambi dhaaf ka yimid Rabbigiin iyo Janno ballaaran oo ballaceedu yahay sida ballaca hawada iyo maaddada, oo loo diyaariyey kuwa rumeysan Allah iyo Rusushiisa. Taasi waa fadliga Allah, wuxuuna siiyaa qofkuu doono, Allahna waa Milkiilaha Fadliga Weyn.

[57:22] Musibo dhulka ama naftiinnaba ku dhacda ma jirto, aan ahayn inay ku qoran tahay kitaab intaanan abuurin ka hor. Hubaal, taasi Allah waa u fududahay.

[57:23] Si aydnaan uga xumaan waxa idinka maqan, oo aydnaan ugu faanin waxa uu idin siiyay. Allahna ma jecla qof kasta oo kibir badan oo islaweyn.

[57:24] Kuwa bakhayli ah oo dadka ku booriya bakhaylnimada, qofkii jeesta, Allah waa Hodan, Mahadsan.

[57:25] Xaqiiq waxaan u soo dirnay rasuulladayada iyagoo wata daliilo cadcad, waxaana la soo dejinnay Kitaabka iyo miisaanka, si dadku ay u hanaan qaadaan caddaaladda. Waxaanna soo dejinnay birta, oo ay ku jirto xoog weyn iyo faa'iidooyin badan oo loogu talagalay aadanaha, iyo si uu Allah u muujiyo kuwa u gargaara Isaga iyo rasuulladiisa iyagoo maqan. Hubaal, Allah waa Xoog Badan, Adkaade.

[57:26] Xaqiiq waxaan dirnay Nuux iyo Ibraahim, waxaana ka yeelnay faracooda Nabinnimo iyo Kitaab. Marka se waxaa ka mid ah kuwo hanuunsan, laakiin badankoodu waa kuwo xumaan falayaal ah.

[57:27] Markaas ayaan rasuulladayadii ku dirnay raadkoodii, waxaana raacsiinnay Ciise ina Maryam, waxaana siinnay Injiilka. Waxaanna gelinay quluubta kuwii raacay naxariis iyo raxmad, iyo suufin ay iyagu hindiseen. Annagu uma aanan qorin, balse waxay u sameeyeen raalli ahaanshaha Allah. Hase yeeshee, uma aysan dhawrin sidii ay xaq u lahayd in loo dhawro. Markaasaan siinnay kuwii rumeeyey oo ka mid ah abaalgudkooda, badidooduna waa caasiyaal.

[57:28] Kuwa rumeysanow, ka cabsada Allah oo rumeeya Rasuulkiisa, wuxuu idin siin doonaa laba jibbaar naxariistiisa ah, wuxuuna idiin yeeli doonaa nuur aad ku socotaan, wuxuuna idiin dambi dhaafi doonaa. Allah waa Dambi Dhaafe Naxariis Badan.

[57:29] Si ay u ogaadaan Ahlu-Kitaabka inaysan waxba ka haysan fadliga Allah, iyo in fadliga oo dhan uu ku jiro gacanta Allah, wuxuuna siiyaa qofkuu doono. Allahna waa kan iska leh fadliga weyn.