Sura 81: At-Takwīr (Rogmasho)

التَّكْوِير

29 verses · Revelation order 7

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Magaca Allah, Raxmaanka, Naxariista badan.
#081001
57993056160108 [1]
إِذَا ٱلشَّمْسُ كُوِّرَتْ ١
[81:1] Marka qorraxda la giringiro.
#081002
580030571611091550 [2]
وَإِذَا ٱلنُّجُومُ ٱنكَدَرَتْ ٢
[81:2] Marka xiddiguhuna iftiinkooda waayaan.
#081003
580130581621101551 [3]
وَإِذَا ٱلْجِبَالُ سُيِّرَتْ ٣
[81:3] Buuruhana marka la dhaqaajiyo.
#081004
580230591631114170 [4]
وَإِذَا ٱلْعِشَارُ عُطِّلَتْ ٤
[81:4] Oo marka taranku la joojiyo.
#081005
580330601641121552 [5]
وَإِذَا ٱلْوُحُوشُ حُشِرَتْ ٥
[81:5] Marka xoolaha la soo kulmiyo.
#081006
580430611651134171 [6]
وَإِذَا ٱلْبِحَارُ سُجِّرَتْ ٦
[81:6] Marka badaha la kululeeyo.
#081007
580530621661141553 [7]
وَإِذَا ٱلنُّفُوسُ زُوِّجَتْ ٧
[81:7] Marka nafaha la islamaaneeyo.
#081008
580630631671154172 [8]
وَإِذَا ٱلْمَوْءُۥدَةُ سُئِلَتْ ٨
[81:8] Marka gabadha yar ee nool ee la aasaay la weydiiyo
#081009
580730641681164173 [9]
بِأَىِّ ذَنۢبٍ قُتِلَتْ ٩
[81:9] Dambi intee ahayd loo dilay?
#081010
580830651691174174 [10]
وَإِذَا ٱلصُّحُفُ نُشِرَتْ ١٠
[81:10] Marka diiwaannadu la fura.
#081011
580930661701181554 [11]
وَإِذَا ٱلسَّمَآءُ كُشِطَتْ ١١
[81:11] Oo marka hawadu kala furanto.
#081012
581030671711194175 [12]
وَإِذَا ٱلْجَحِيمُ سُعِّرَتْ ١٢
[81:12] Marka Naarta la huriyeelo.
#081013
581130681721201555 [13]
وَإِذَا ٱلْجَنَّةُ أُزْلِفَتْ ١٣
[81:13] Marka Jannada la soo dhoweeyo.
#081014
581230691731214176 [14]
عَلِمَتْ نَفْسٌ مَّآ أَحْضَرَتْ ١٤
[81:14] Naf kasta waa ay ogaan doontaa waxay soo hormarsatay.
#081015
581330701741224177 [15]
فَلَآ أُقْسِمُ بِٱلْخُنَّسِ ١٥
[81:15] Waxaan ku dhaartay meerayaasha.
#081016
581430711751234178 [16]
ٱلْجَوَارِ ٱلْكُنَّسِ ١٦
[81:16] Kuwa si qumman ugu socda meerisyadooda.
#081017
581530721761241556 [17]
وَٱلَّيْلِ إِذَا عَسْعَسَ ١٧
[81:17] Iyo habeenka markuu dhaafayo.
#081018
581630731771254179 [18]
وَٱلصُّبْحِ إِذَا تَنَفَّسَ ١٨
[81:18] Iyo subaxdii markay neefsasho cusub sameyso.
#081019
581730741781261557 [19]
إِنَّهُۥ لَقَوْلُ رَسُولٍ كَرِيمٍ ١٩
[81:19] Hubaal, waa hadal rasuul sharaf leh.
#081020
581830751791274180 [20]
ذِى قُوَّةٍ عِندَ ذِى ٱلْعَرْشِ مَكِينٍ ٢٠
[81:20] Waa mid xoog badan, wuxuuna leeyahay darajo sare oo uu ku leeyahay Rabbiga Carshiga leh.
#081021
581930761801284181 [21]
مُّطَاعٍ ثَمَّ أَمِينٍ ٢١
[81:21] Waa la adeecaa, waana la aaminaa.
#081022
582030771811294182 [22]
وَمَا صَاحِبُكُم بِمَجْنُونٍ ٢٢
[81:22] Saaxiibkiinna ma waalna.
#081023
582130781821301558 [23]
وَلَقَدْ رَءَاهُ بِٱلْأُفُقِ ٱلْمُبِينِ ٢٣
[81:23] Xaqiiq, wuxuu ku arkay isagoo jooga cirifka cad.
#081024
582230791831314183 [24]
وَمَا هُوَ عَلَى ٱلْغَيْبِ بِضَنِينٍ ٢٤
[81:24] Mana aha mid wax ka qariya wax maqan.
#081025
582330801841324184 [25]
وَمَا هُوَ بِقَوْلِ شَيْطَـٰنٍ رَّجِيمٍ ٢٥
[81:25] Mana aha hadal shaydaan la fogeeyay.
#081026
582430811851334185 [26]
فَأَيْنَ تَذْهَبُونَ ٢٦
[81:26] Haddaba, xaggee u socotaan?
#081027
582530821861344186 [27]
إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ لِّلْعَـٰلَمِينَ ٢٧
[81:27] Kani waa xusuusin dadka oo dhan.
#081028
582630831871354187 [28]
لِمَن شَآءَ مِنكُمْ أَن يَسْتَقِيمَ ٢٨
[81:28] Qofkii idinka mid ah oo doonaya inuu ku toosnaado jid toosan.
#081029
58273084188136180226797141559 [29]
وَمَا تَشَآءُونَ إِلَّآ أَن يَشَآءَ ٱللَّهُ267914 رَبُّ ٱلْعَـٰلَمِينَ ٢٩
[81:29] Mana doonaysaan illaa uu Allah, Rabbiga Caalamka, doono mooyee.