Sura 22: Al-Ḥajj (The Pilgrimage)

الْحَج

78 verses · Revelation order 103

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
In the name of God, The All Gracious, The All Merciful
#022001
2594113257723029 [1]
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ ٱتَّقُوا۟ رَبَّكُمْ إِنَّ زَلْزَلَةَ ٱلسَّاعَةِ شَىْءٌ عَظِيمٌ ١
[22:1] O you people; fear your Lord. Indeed the quake of the Hour is an awesome event.
#022002
25951133577330301067162014712125635 [2]
يَوْمَ تَرَوْنَهَا تَذْهَلُ كُلُّ مُرْضِعَةٍ عَمَّآ أَرْضَعَتْ وَتَضَعُ كُلُّ ذَاتِ حَمْلٍ حَمْلَهَا وَتَرَى ٱلنَّاسَ سُكَـٰرَىٰ وَمَا هُم بِسُكَـٰرَىٰ وَلَـٰكِنَّ عَذَابَ ٱللَّهِ16202125 شَدِيدٌ ٢
[22:2] The day when you see every nursing mother abandons her baby and every pregnant mother aborts her fetus and you see the people as though they are drunk however they are not drunk, it is because God16202125's punishment is most severe.
#022003
25961134577430311068162114722126636 [3]
وَمِنَ ٱلنَّاسِ مَن يُجَـٰدِلُ فِى ٱللَّهِ16212126 بِغَيْرِ عِلْمٍ وَيَتَّبِعُ كُلَّ شَيْطَـٰنٍ مَّرِيدٍ ٣
[22:3] And amongst the people are those who argue about God16212126 without knowledge and follow every rejected demon.
#022004
25971135577530321939 [4]
كُتِبَ عَلَيْهِ أَنَّهُۥ مَن تَوَلَّاهُ فَأَنَّهُۥ يُضِلُّهُۥ وَيَهْدِيهِ إِلَىٰ عَذَابِ ٱلسَّعِيرِ ٤
[22:4] It is written that whoever takes him as an ally, then, indeed he will mislead him and will lead him towards the suffering of the inferno.
#022005
2598113657763033637 [5]
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ إِن كُنتُمْ فِى رَيْبٍ مِّنَ ٱلْبَعْثِ فَإِنَّا خَلَقْنَـٰكُم مِّن تُرَابٍ ثُمَّ مِن نُّطْفَةٍ ثُمَّ مِنْ عَلَقَةٍ ثُمَّ مِن مُّضْغَةٍ مُّخَلَّقَةٍ وَغَيْرِ مُخَلَّقَةٍ لِّنُبَيِّنَ لَكُمْ وَنُقِرُّ فِى ٱلْأَرْحَامِ مَا نَشَآءُ إِلَىٰٓ أَجَلٍ مُّسَمًّى ثُمَّ نُخْرِجُكُمْ طِفْلًا ثُمَّ لِتَبْلُغُوٓا۟ أَشُدَّكُمْ وَمِنكُم مَّن يُتَوَفَّىٰ وَمِنكُم مَّن يُرَدُّ إِلَىٰٓ أَرْذَلِ ٱلْعُمُرِ لِكَيْلَا يَعْلَمَ مِنۢ بَعْدِ عِلْمٍ شَيْـًٔا وَتَرَى ٱلْأَرْضَ هَامِدَةً فَإِذَآ أَنزَلْنَا عَلَيْهَا ٱلْمَآءَ ٱهْتَزَّتْ وَرَبَتْ وَأَنۢبَتَتْ مِن كُلِّ زَوْجٍۭ بَهِيجٍ ٥
[22:5] O you people, if you are in doubt about the resurrection, then We indeed created you from clay, then from semen, then from an embryo, then from a fetus which was deemed created or not created, in order to clarify for you. And We place in the wombs what We will for a predetermined interim, then We bring you out as a baby, then We develop you to full maturity. And amongst you are some who die, and some who reach the oldest age in order to realize that nothing can be learned any longer. And you see the barren land, We then send down water upon it, whereby it vibrates, multiplies and grows all kinds of beautiful things.
#022006
259911375777303410691622147321271940 [6]
ذَٰلِكَ بِأَنَّ ٱللَّهَ16222127 هُوَ ٱلْحَقُّ وَأَنَّهُۥ يُحْىِ ٱلْمَوْتَىٰ وَأَنَّهُۥ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ ٦
[22:6] This is because God16222127 indeed is The Truth, and He indeed resurrects the dead and indeed He is All Powerful over all things.
#022007
26001138577830351070162314742128638 [7]
وَأَنَّ ٱلسَّاعَةَ ءَاتِيَةٌ لَّا رَيْبَ فِيهَا وَأَنَّ ٱللَّهَ16232128 يَبْعَثُ مَن فِى ٱلْقُبُورِ ٧
[22:7] And indeed the Hour is coming without a doubt and surely God16232128 resurrects those who are in graves.
#022008
260111395779303610711624147521291941 [8]
وَمِنَ ٱلنَّاسِ مَن يُجَـٰدِلُ فِى ٱللَّهِ16242129 بِغَيْرِ عِلْمٍ وَلَا هُدًى وَلَا كِتَـٰبٍ مُّنِيرٍ ٨
[22:8] And amongst people are those who argue about God16242129 without knowledge, without guidance and without an enlightening scripture.
#022009
260211405780303710721625147621301942 [9]
ثَانِىَ عِطْفِهِۦ لِيُضِلَّ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ16252130 لَهُۥ فِى ٱلدُّنْيَا خِزْىٌ وَنُذِيقُهُۥ يَوْمَ ٱلْقِيَـٰمَةِ عَذَابَ ٱلْحَرِيقِ ٩
[22:9] Arrogantly, he diverts from the path of God16252130. Awaiting him is humiliation in this world, and We will have him taste the suffering of the inferno on the Day of Resurrection.
#022010
260311415781303810731626147721311943 [10]
ذَٰلِكَ بِمَا قَدَّمَتْ يَدَاكَ وَأَنَّ ٱللَّهَ16262131 لَيْسَ بِظَلَّـٰمٍ لِّلْعَبِيدِ ١٠
[22:10] This is because your own two hands brought it on you and God16262131 is never unjust towards His servants.
#022011
26041142578230391074162714782132639 [11]
وَمِنَ ٱلنَّاسِ مَن يَعْبُدُ ٱللَّهَ16272132 عَلَىٰ حَرْفٍ فَإِنْ أَصَابَهُۥ خَيْرٌ ٱطْمَأَنَّ بِهِۦ وَإِنْ أَصَابَتْهُ فِتْنَةٌ ٱنقَلَبَ عَلَىٰ وَجْهِهِۦ خَسِرَ ٱلدُّنْيَا وَٱلْـَٔاخِرَةَ ذَٰلِكَ هُوَ ٱلْخُسْرَانُ ٱلْمُبِينُ ١١
[22:11] And amongst the people are those who worship God16272132 conditionally. If something good happens to him he is secure but once he is tested, he turns about face, a loss in this world as well as the Hereafter. This is the manifest loss.
#022012
260511435783304010751628147921331944 [12]
يَدْعُوا۟ مِن دُونِ ٱللَّهِ16282133 مَا لَا يَضُرُّهُۥ وَمَا لَا يَنفَعُهُۥ ذَٰلِكَ هُوَ ٱلضَّلَـٰلُ ٱلْبَعِيدُ ١٢
[22:12] He calls upon other things besides God16282133 that do not harm or benefit him. This is the real misguidance.
#022013
2606114457843041640 [13]
يَدْعُوا۟ لَمَن ضَرُّهُۥٓ أَقْرَبُ مِن نَّفْعِهِۦ لَبِئْسَ ٱلْمَوْلَىٰ وَلَبِئْسَ ٱلْعَشِيرُ ١٣
[22:13] He calls something that is more harmful to him than beneficial. Indeed what a miserable lord, what a miserable companion!
#022014
260711455785304210761629,163014802134,21351945 [14]
إِنَّ ٱللَّهَ16292134 يُدْخِلُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ جَنَّـٰتٍ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَـٰرُ إِنَّ ٱللَّهَ16302135 يَفْعَلُ مَا يُرِيدُ ١٤
[22:14] Surely God16292134 admits the faithful who led a righteous life into paradises with flowing streams beneath them. Indeed God16302135 does whatever He wills.
#022015
260811465786304310771631148121361946 [15]
مَن كَانَ يَظُنُّ أَن لَّن يَنصُرَهُ ٱللَّهُ16312136 فِى ٱلدُّنْيَا وَٱلْـَٔاخِرَةِ فَلْيَمْدُدْ بِسَبَبٍ إِلَى ٱلسَّمَآءِ ثُمَّ لْيَقْطَعْ فَلْيَنظُرْ هَلْ يُذْهِبَنَّ كَيْدُهُۥ مَا يَغِيظُ ١٥
[22:15] Any one who thinks that God16312136 does not help him in this world as well as the Hereafter, he then should get help through a means to the sky and then completely sever all ties and then he will observe how his plan removes the very thing that has been bothering him.
#022016
260911475787304410781632148221371947 [16]
وَكَذَٰلِكَ أَنزَلْنَـٰهُ ءَايَـٰتٍۭ بَيِّنَـٰتٍ وَأَنَّ ٱللَّهَ16322137 يَهْدِى مَن يُرِيدُ ١٦
[22:16] And He thus reveals proven Signs and indeed God16322137 guides whomever He wills.
#022017
261011485788304510791633,163414832138,2139641 [17]
إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَٱلَّذِينَ هَادُوا۟ وَٱلصَّـٰبِـِٔينَ وَٱلنَّصَـٰرَىٰ وَٱلْمَجُوسَ وَٱلَّذِينَ أَشْرَكُوٓا۟ إِنَّ ٱللَّهَ16332138 يَفْصِلُ بَيْنَهُمْ يَوْمَ ٱلْقِيَـٰمَةِ إِنَّ ٱللَّهَ16342139 عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ شَهِيدٌ ١٧
[22:17] Indeed, the faithful, the Judeans, the converts, the Nazarenes, the Zoroastrians as well as those who set up partners for god, God16332138 will judge amongst them on the Day of Resurrection. Indeed, God16342139 witnesses all things.
#022018
261111495789304610801635,1636,163714842140,2141,21421948 [18]
أَلَمْ تَرَ أَنَّ ٱللَّهَ16352140 يَسْجُدُ لَهُۥ مَن فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَمَن فِى ٱلْأَرْضِ وَٱلشَّمْسُ وَٱلْقَمَرُ وَٱلنُّجُومُ وَٱلْجِبَالُ وَٱلشَّجَرُ وَٱلدَّوَآبُّ وَكَثِيرٌ مِّنَ ٱلنَّاسِ وَكَثِيرٌ حَقَّ عَلَيْهِ ٱلْعَذَابُ وَمَن يُهِنِ ٱللَّهُ16362141 فَمَا لَهُۥ مِن مُّكْرِمٍ إِنَّ ٱللَّهَ16372142 يَفْعَلُ مَا يَشَآءُ ۩ ١٨
[22:18] Do you not see that to God16352140 prostrates everyone in the vacua and in matter, and the sun and the moon and the stars and the mountains and the trees and the animals and many people? However, many others have truly deserved the suffering. And whomever God16362141 insults, then no one will respect him. Indeed God16372142 does whatever He wills.
#022019
2612115057903047642 [19]
هَـٰذَانِ خَصْمَانِ ٱخْتَصَمُوا۟ فِى رَبِّهِمْ فَٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ قُطِّعَتْ لَهُمْ ثِيَابٌ مِّن نَّارٍ يُصَبُّ مِن فَوْقِ رُءُوسِهِمُ ٱلْحَمِيمُ ١٩
[22:19] Here are two feuding parties arguing about their Lord. Then for the ones who disbelieve, clothes of fire are tailored for them and hellish liquid will be poured on top of their heads.
#022020
26131151579130481949 [20]
يُصْهَرُ بِهِۦ مَا فِى بُطُونِهِمْ وَٱلْجُلُودُ ٢٠
[22:20] It scalds their insides as well as their skin.
#022021
26141152579230491950 [21]
وَلَهُم مَّقَـٰمِعُ مِنْ حَدِيدٍ ٢١
[22:21] And they will be confined in iron pots.
#022022
26151153579330501951 [22]
كُلَّمَآ أَرَادُوٓا۟ أَن يَخْرُجُوا۟ مِنْهَا مِنْ غَمٍّ أُعِيدُوا۟ فِيهَا وَذُوقُوا۟ عَذَابَ ٱلْحَرِيقِ ٢٢
[22:22] Each time they try to get out because of the misery, they will be returned to it and taste more of the suffering of the inferno.
#022023
26161154579430511081163814852143643 [23]
إِنَّ ٱللَّهَ16382143 يُدْخِلُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ جَنَّـٰتٍ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَـٰرُ يُحَلَّوْنَ فِيهَا مِنْ أَسَاوِرَ مِن ذَهَبٍ وَلُؤْلُؤًا وَلِبَاسُهُمْ فِيهَا حَرِيرٌ ٢٣
[22:23] Indeed God16382143 admits the faithful who lead a righteous life into paradises with flowing streams beneath them, as they will be adorned therein with jewelry made of gold and pearl and their clothes will be made of silk.
#022024
26171155579530521952 [24]
وَهُدُوٓا۟ إِلَى ٱلطَّيِّبِ مِنَ ٱلْقَوْلِ وَهُدُوٓا۟ إِلَىٰ صِرَٰطِ ٱلْحَمِيدِ ٢٤
[22:24] They are guided to the word of purity and they are guided to the path of The Praiseworthy.
#022025
261811565796305310821639148621441953 [25]
إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ وَيَصُدُّونَ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ16392144 وَٱلْمَسْجِدِ ٱلْحَرَامِ ٱلَّذِى جَعَلْنَـٰهُ لِلنَّاسِ سَوَآءً ٱلْعَـٰكِفُ فِيهِ وَٱلْبَادِ وَمَن يُرِدْ فِيهِ بِإِلْحَادٍۭ بِظُلْمٍ نُّذِقْهُ مِنْ عَذَابٍ أَلِيمٍ ٢٥
[22:25] Indeed the unfaithful who have repelled from the path of God16392144 and the Sacred Mosque, that We have designated as a neutral place for the natives as well as the outsiders, and those who intend malice and transgression therein, We will have them taste a painful suffering.
#022026
26191157579730541954 [26]
وَإِذْ بَوَّأْنَا لِإِبْرَٰهِيمَ مَكَانَ ٱلْبَيْتِ أَن لَّا تُشْرِكْ بِى شَيْـًٔا وَطَهِّرْ بَيْتِىَ لِلطَّآئِفِينَ وَٱلْقَآئِمِينَ وَٱلرُّكَّعِ ٱلسُّجُودِ ٢٦
[22:26] And when We pointed out to Abraham the location of the House, and told him not to set up anything as a partner for Me and to cleanse My House for the visitors, for the residents, and for those who bow and prostrate.
#022027
26201158579830551955 [27]
وَأَذِّن فِى ٱلنَّاسِ بِٱلْحَجِّ يَأْتُوكَ رِجَالًا وَعَلَىٰ كُلِّ ضَامِرٍ يَأْتِينَ مِن كُلِّ فَجٍّ عَمِيقٍ ٢٧
[22:27] And call upon the people to come to pilgrimage, they will come to you on foot or riding every exhausted means, from faraway places.
#022028
262111595799305610831640148721451956 [28]
لِّيَشْهَدُوا۟ مَنَـٰفِعَ لَهُمْ وَيَذْكُرُوا۟ ٱسْمَ ٱللَّهِ16402145 فِىٓ أَيَّامٍ مَّعْلُومَـٰتٍ عَلَىٰ مَا رَزَقَهُم مِّنۢ بَهِيمَةِ ٱلْأَنْعَـٰمِ فَكُلُوا۟ مِنْهَا وَأَطْعِمُوا۟ ٱلْبَآئِسَ ٱلْفَقِيرَ ٢٨
[22:28] This is in order to witness the benefit and to mention God16402145's name during the known days upon what He has provided for them from the quadruped livestock. Therefore, eat therefrom and feed the despondent and the needy.
#022029
2622116058003057644 [29]
ثُمَّ لْيَقْضُوا۟ تَفَثَهُمْ وَلْيُوفُوا۟ نُذُورَهُمْ وَلْيَطَّوَّفُوا۟ بِٱلْبَيْتِ ٱلْعَتِيقِ ٢٩
[22:29] Then they shall fulfill their duties and be truthful to their covenants and visit the ancient House.
#022030
262311615801305810841641148821461957 [30]
ذَٰلِكَ وَمَن يُعَظِّمْ حُرُمَـٰتِ ٱللَّهِ16412146 فَهُوَ خَيْرٌ لَّهُۥ عِندَ رَبِّهِۦ وَأُحِلَّتْ لَكُمُ ٱلْأَنْعَـٰمُ إِلَّا مَا يُتْلَىٰ عَلَيْكُمْ فَٱجْتَنِبُوا۟ ٱلرِّجْسَ مِنَ ٱلْأَوْثَـٰنِ وَٱجْتَنِبُوا۟ قَوْلَ ٱلزُّورِ ٣٠
[22:30] This shall be done and whoever honors God16412146's prohibitions it is better for him at his Lord. And permitted for you are livestock except what is recited to all of you, therefore, avoid the abomination of the idols and you shall avoid deceitful utterance.
#022031
262411625802305910851642,164314892147,2148645 [31]
حُنَفَآءَ لِلَّهِ16422147 غَيْرَ مُشْرِكِينَ بِهِۦ وَمَن يُشْرِكْ بِٱللَّهِ16432148 فَكَأَنَّمَا خَرَّ مِنَ ٱلسَّمَآءِ فَتَخْطَفُهُ ٱلطَّيْرُ أَوْ تَهْوِى بِهِ ٱلرِّيحُ فِى مَكَانٍ سَحِيقٍ ٣١
[22:31] You shall be a monotheist for the sake of God16422147, never set up a partner for Him. And whoever sets up a partner for God16432148, and then it is indeed as though he has fallen from the sky and snatched away by the birds or blown by the wind to a far away place.
#022032
262511635803306010861644149021491958 [32]
ذَٰلِكَ وَمَن يُعَظِّمْ شَعَـٰٓئِرَ ٱللَّهِ16442149 فَإِنَّهَا مِن تَقْوَى ٱلْقُلُوبِ ٣٢
[22:32] This is it, and whoever honors God16442149's portents, then indeed he is one of those who have a god-fearing heart.
#022033
26261164580430611959 [33]
لَكُمْ فِيهَا مَنَـٰفِعُ إِلَىٰٓ أَجَلٍ مُّسَمًّى ثُمَّ مَحِلُّهَآ إِلَى ٱلْبَيْتِ ٱلْعَتِيقِ ٣٣
[22:33] For them, therein are benefits for a specific interim and afterwards, their goal shall be the ancient House.
#022034
262711655805306210871645149121501960 [34]
وَلِكُلِّ أُمَّةٍ جَعَلْنَا مَنسَكًا لِّيَذْكُرُوا۟ ٱسْمَ ٱللَّهِ16452150 عَلَىٰ مَا رَزَقَهُم مِّنۢ بَهِيمَةِ ٱلْأَنْعَـٰمِ فَإِلَـٰهُكُمْ إِلَـٰهٌ وَٰحِدٌ فَلَهُۥٓ أَسْلِمُوا۟ وَبَشِّرِ ٱلْمُخْبِتِينَ ٣٤
[22:34] And for every community We decreed rituals through which they mention God16452150's name upon what We have provided for them from the quadruped livestock. Hence, your god is one god, you shall offer peace to Him. And give good news to the humble ones.
#022035
262811665806306310881646149221511961 [35]
ٱلَّذِينَ إِذَا ذُكِرَ ٱللَّهُ16462151 وَجِلَتْ قُلُوبُهُمْ وَٱلصَّـٰبِرِينَ عَلَىٰ مَآ أَصَابَهُمْ وَٱلْمُقِيمِى ٱلصَّلَوٰةِ وَمِمَّا رَزَقْنَـٰهُمْ يُنفِقُونَ ٣٥
[22:35] These are the ones when God16462151 is mentioned, their hearts tremble and they persevere in the face of disaster and they always uphold the contact prayers and from what We provide for them, they give.
#022036
262911675807306410891647,164814932152,21531962 [36]
وَٱلْبُدْنَ جَعَلْنَـٰهَا لَكُم مِّن شَعَـٰٓئِرِ ٱللَّهِ16472152 لَكُمْ فِيهَا خَيْرٌ فَٱذْكُرُوا۟ ٱسْمَ ٱللَّهِ16482153 عَلَيْهَا صَوَآفَّ فَإِذَا وَجَبَتْ جُنُوبُهَا فَكُلُوا۟ مِنْهَا وَأَطْعِمُوا۟ ٱلْقَانِعَ وَٱلْمُعْتَرَّ كَذَٰلِكَ سَخَّرْنَـٰهَا لَكُمْ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ ٣٦
[22:36] As for the livestock, We rendered them for you as God16472152's portents. There is good in them for you, therefore, you shall mention God16482153's name upon them when they are in line and when they fall on their side responding to you, eat therefrom and feed the one who is content with a little and the beggar. We thus subdued them for you that you may be appreciative.
#022037
263011685808306510901649,165014942154,2155646 [37]
لَن يَنَالَ ٱللَّهَ16492154 لُحُومُهَا وَلَا دِمَآؤُهَا وَلَـٰكِن يَنَالُهُ ٱلتَّقْوَىٰ مِنكُمْ كَذَٰلِكَ سَخَّرَهَا لَكُمْ لِتُكَبِّرُوا۟ ٱللَّهَ16502155 عَلَىٰ مَا هَدَىٰكُمْ وَبَشِّرِ ٱلْمُحْسِنِينَ ٣٧
[22:37] Neither their meat nor their blood reaches God16492154, only your piety reaches Him. We thus subdued them for you in order for you to extol God16502155 because He has guided you. And give good news to the do-gooders.
#022038
263111695809306610911651,165214952156,21571963 [38]
إِنَّ ٱللَّهَ16512156 يُدَٰفِعُ عَنِ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ إِنَّ ٱللَّهَ16522157 لَا يُحِبُّ كُلَّ خَوَّانٍ كَفُورٍ ٣٨
[22:38] Indeed God16512156 defends the faithful. Indeed God16522157 does not love every betrayer, unappreciative.
#022039
263211705810306710921653149621581964 [39]
أُذِنَ لِلَّذِينَ يُقَـٰتَلُونَ بِأَنَّهُمْ ظُلِمُوا۟ وَإِنَّ ٱللَّهَ16532158 عَلَىٰ نَصْرِهِمْ لَقَدِيرٌ ٣٩
[22:39] It is permitted for those who have indeed suffered injustice to fight. And indeed God16532158 is most assuredly All Powerful to grant them victory.
#022040
263311715811306810931654,1655,1656,1657,165814972159,2160,2161,2162,21631965 [40]
ٱلَّذِينَ أُخْرِجُوا۟ مِن دِيَـٰرِهِم بِغَيْرِ حَقٍّ إِلَّآ أَن يَقُولُوا۟ رَبُّنَا ٱللَّهُ16542159 وَلَوْلَا دَفْعُ ٱللَّهِ16552160 ٱلنَّاسَ بَعْضَهُم بِبَعْضٍ لَّهُدِّمَتْ صَوَٰمِعُ وَبِيَعٌ وَصَلَوَٰتٌ وَمَسَـٰجِدُ يُذْكَرُ فِيهَا ٱسْمُ ٱللَّهِ16562161 كَثِيرًا وَلَيَنصُرَنَّ ٱللَّهُ16572162 مَن يَنصُرُهُۥٓ إِنَّ ٱللَّهَ16582163 لَقَوِىٌّ عَزِيزٌ ٤٠
[22:40] These are the ones who have been evicted from their homeland unjustly just because they said our Lord is God16542159. And if it were not for the fact that God16552160 defends some people against others, indeed the churches, the synagogues, the chapels and the mosques wherein God16562161's name is frequently mentioned would have been destroyed. Indeed God16572162 helps those who help Him. Indeed God16582163 is All Powerful, Almighty.
#022041
26341172581230691094165914982164647 [41]
ٱلَّذِينَ إِن مَّكَّنَّـٰهُمْ فِى ٱلْأَرْضِ أَقَامُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتَوُا۟ ٱلزَّكَوٰةَ وَأَمَرُوا۟ بِٱلْمَعْرُوفِ وَنَهَوْا۟ عَنِ ٱلْمُنكَرِ وَلِلَّهِ16592164 عَـٰقِبَةُ ٱلْأُمُورِ ٤١
[22:41] These are the ones whom if We establish them on the land, uphold the contact prayers, give the cleansing charity, and enjoin righteousness and forbid evil. And to God16592164 all matters are referred.
#022042
26351173581330701966 [42]
وَإِن يُكَذِّبُوكَ فَقَدْ كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ وَعَادٌ وَثَمُودُ ٤٢
[22:42] And if they reject you, then again so did the people of Noah, Aad and Thamoud previously -
#022043
2636117458143071648 [43]
وَقَوْمُ إِبْرَٰهِيمَ وَقَوْمُ لُوطٍ ٤٣
[22:43] -as well as the people of Abraham and the people of Lot.
#022044
26371175581530721967 [44]
وَأَصْحَـٰبُ مَدْيَنَ وَكُذِّبَ مُوسَىٰ فَأَمْلَيْتُ لِلْكَـٰفِرِينَ ثُمَّ أَخَذْتُهُمْ فَكَيْفَ كَانَ نَكِيرِ ٤٤
[22:44] And so did the dwellers of Median. And Moses was also rejected, then I granted them a respite, then, I punished them, consequently how terrible was the situation for the rejecters!
#022045
26381176581630731968 [45]
فَكَأَيِّن مِّن قَرْيَةٍ أَهْلَكْنَـٰهَا وَهِىَ ظَالِمَةٌ فَهِىَ خَاوِيَةٌ عَلَىٰ عُرُوشِهَا وَبِئْرٍ مُّعَطَّلَةٍ وَقَصْرٍ مَّشِيدٍ ٤٥
[22:45] And many a community We annihilated because they committed injustice, then it ended up as ruined buildings with dried wells and empty palaces.
#022046
26391177581730741969 [46]
أَفَلَمْ يَسِيرُوا۟ فِى ٱلْأَرْضِ فَتَكُونَ لَهُمْ قُلُوبٌ يَعْقِلُونَ بِهَآ أَوْ ءَاذَانٌ يَسْمَعُونَ بِهَا فَإِنَّهَا لَا تَعْمَى ٱلْأَبْصَـٰرُ وَلَـٰكِن تَعْمَى ٱلْقُلُوبُ ٱلَّتِى فِى ٱلصُّدُورِ ٤٦
[22:46] Why do they not travel throughout the land to find out that they have minds that they can think with and ears that they can hear with? Then indeed the real blindness is not of the eyes, but it is the blindness of the heart inside the chest.
#022047
26401178581830751095166014992165649 [47]
وَيَسْتَعْجِلُونَكَ بِٱلْعَذَابِ وَلَن يُخْلِفَ ٱللَّهُ16602165 وَعْدَهُۥ وَإِنَّ يَوْمًا عِندَ رَبِّكَ كَأَلْفِ سَنَةٍ مِّمَّا تَعُدُّونَ ٤٧
[22:47] And they challenge you to bring upon them the suffering, and God16602165 never breaks His promise. And indeed a day of your Lord is like a thousand years according to your count.
#022048
26411179581930761970 [48]
وَكَأَيِّن مِّن قَرْيَةٍ أَمْلَيْتُ لَهَا وَهِىَ ظَالِمَةٌ ثُمَّ أَخَذْتُهَا وَإِلَىَّ ٱلْمَصِيرُ ٤٨
[22:48] And many a community I gave them time despite their transgression, then I punished them and to Me is their final destiny.
#022049
26421180582030771971 [49]
قُلْ يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ إِنَّمَآ أَنَا۠ لَكُمْ نَذِيرٌ مُّبِينٌ ٤٩
[22:49] Say, O you people, I am indeed only a manifest warner.
#022050
26431181582130781972 [50]
فَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ لَهُم مَّغْفِرَةٌ وَرِزْقٌ كَرِيمٌ ٥٠
[22:50] Therefore, as for those who have attained faith and led a righteous life, reserved for them are forgiveness and a generous provision.
#022051
26441182582230791973 [51]
وَٱلَّذِينَ سَعَوْا۟ فِىٓ ءَايَـٰتِنَا مُعَـٰجِزِينَ أُو۟لَـٰٓئِكَ أَصْحَـٰبُ ٱلْجَحِيمِ ٥١
[22:51] As for those who try their best to render Our proofs insignificant, they are dwellers of the Inferno.
#022052
264511835823308010961661,1662,166315002166,2167,21681974 [52]
وَمَآ أَرْسَلْنَا مِن قَبْلِكَ مِن رَّسُولٍ وَلَا نَبِىٍّ إِلَّآ إِذَا تَمَنَّىٰٓ أَلْقَى ٱلشَّيْطَـٰنُ فِىٓ أُمْنِيَّتِهِۦ فَيَنسَخُ ٱللَّهُ16612166 مَا يُلْقِى ٱلشَّيْطَـٰنُ ثُمَّ يُحْكِمُ ٱللَّهُ16622167 ءَايَـٰتِهِۦ وَٱللَّهُ16632168 عَلِيمٌ حَكِيمٌ ٥٢
[22:52] And We did not send any messenger or any prophet before you that Satan did not interfere with his wishes; however, God16612166 nullifies Satan's interference and God16622167 establishes His proofs. And God16632168 is All Knowing, All Wise.
#022053
2646118458243081650 [53]
لِّيَجْعَلَ مَا يُلْقِى ٱلشَّيْطَـٰنُ فِتْنَةً لِّلَّذِينَ فِى قُلُوبِهِم مَّرَضٌ وَٱلْقَاسِيَةِ قُلُوبُهُمْ وَإِنَّ ٱلظَّـٰلِمِينَ لَفِى شِقَاقٍۭ بَعِيدٍ ٥٣
[22:53] This is in order to set up Satan's interference as a test for those who have a disease in their hearts and to harden their hearts. And indeed those who commit injustice have gone too far in animosity.
#022054
264711855825308210971664150121691975 [54]
وَلِيَعْلَمَ ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْعِلْمَ أَنَّهُ ٱلْحَقُّ مِن رَّبِّكَ فَيُؤْمِنُوا۟ بِهِۦ فَتُخْبِتَ لَهُۥ قُلُوبُهُمْ وَإِنَّ ٱللَّهَ16642169 لَهَادِ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ إِلَىٰ صِرَٰطٍ مُّسْتَقِيمٍ ٥٤
[22:54] And in order for those who possess knowledge to know that indeed this is the truth from your Lord and therefore to believe in it, and to then humble their hearts. And indeed God16642169 is The Guide for the faithful to a straight path.
#022055
26481186582630831976 [55]
وَلَا يَزَالُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ فِى مِرْيَةٍ مِّنْهُ حَتَّىٰ تَأْتِيَهُمُ ٱلسَّاعَةُ بَغْتَةً أَوْ يَأْتِيَهُمْ عَذَابُ يَوْمٍ عَقِيمٍ ٥٥
[22:55] And the doubt of the unfaithful will not lessen until the Hour comes to them suddenly or they receive the paralyzing suffering.
#022056
264911875827308410981665150221701977 [56]
ٱلْمُلْكُ يَوْمَئِذٍ لِّلَّهِ16652170 يَحْكُمُ بَيْنَهُمْ فَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ فِى جَنَّـٰتِ ٱلنَّعِيمِ ٥٦
[22:56] The kingship belongs to God16652170 on that day, He will rule amongst them. As for those who are faithful and lead a righteous life, they will be in blessed paradises.
#022057
26501188582830851978 [57]
وَٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ وَكَذَّبُوا۟ بِـَٔايَـٰتِنَا فَأُو۟لَـٰٓئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ مُّهِينٌ ٥٧
[22:57] And those who have disbelieved and rejected our signs, they will receive a humiliating suffering.
#022058
265111895829308610991666,1667,166815032171,2172,21731979 [58]
وَٱلَّذِينَ هَاجَرُوا۟ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ16662171 ثُمَّ قُتِلُوٓا۟ أَوْ مَاتُوا۟ لَيَرْزُقَنَّهُمُ ٱللَّهُ16672172 رِزْقًا حَسَنًا وَإِنَّ ٱللَّهَ16682173 لَهُوَ خَيْرُ ٱلرَّٰزِقِينَ ٥٨
[22:58] As for those who emigrated in the cause of God16662171, then they got killed or died, God16672172 will indeed provide for them a beautiful provision. And indeed God16682173 is the best provider.
#022059
26521190583030871100166915042174651 [59]
لَيُدْخِلَنَّهُم مُّدْخَلًا يَرْضَوْنَهُۥ وَإِنَّ ٱللَّهَ16692174 لَعَلِيمٌ حَلِيمٌ ٥٩
[22:59] He will indeed admit them into a place that is pleasing to them. And indeed, God16692174 is All Knowing, Clement.
#022060
265311915831308811011670,167115052175,21761980 [60]
ذَٰلِكَ وَمَنْ عَاقَبَ بِمِثْلِ مَا عُوقِبَ بِهِۦ ثُمَّ بُغِىَ عَلَيْهِ لَيَنصُرَنَّهُ ٱللَّهُ16702175 إِنَّ ٱللَّهَ16712176 لَعَفُوٌّ غَفُورٌ ٦٠
[22:60] It is decreed that if one avenges an injustice, then suffers because of it, God16702175 will surely help him. God16712176 is indeed Pardoner, All Forgiver.
#022061
265411925832308911021672,167315062177,2178652 [61]
ذَٰلِكَ بِأَنَّ ٱللَّهَ16722177 يُولِجُ ٱلَّيْلَ فِى ٱلنَّهَارِ وَيُولِجُ ٱلنَّهَارَ فِى ٱلَّيْلِ وَأَنَّ ٱللَّهَ16732178 سَمِيعٌۢ بَصِيرٌ ٦١
[22:61] This is a fact that indeed God16722177 turns the night into the day and turns the day into the night and indeed God16732178 is All Hearer; All Seer.
#022062
265511935833309011031674,167515072179,21801981 [62]
ذَٰلِكَ بِأَنَّ ٱللَّهَ16742179 هُوَ ٱلْحَقُّ وَأَنَّ مَا يَدْعُونَ مِن دُونِهِۦ هُوَ ٱلْبَـٰطِلُ وَأَنَّ ٱللَّهَ16752180 هُوَ ٱلْعَلِىُّ ٱلْكَبِيرُ ٦٢
[22:62] This is because God16742179 is indeed the truth, while everything they call upon besides Him is indeed falsehood, and indeed God16752180 is All Exalted, All Magnificent.
#022063
265611945834309111041676,167715082181,21821982 [63]
أَلَمْ تَرَ أَنَّ ٱللَّهَ16762181 أَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءً فَتُصْبِحُ ٱلْأَرْضُ مُخْضَرَّةً إِنَّ ٱللَّهَ16772182 لَطِيفٌ خَبِيرٌ ٦٣
[22:63] Do you not see that indeed God16762181 sends from the sky water whereby the land becomes green? Indeed God16772182 is Kind, Cognizant.
#022064
265711955835309211051678150921831983 [64]
لَّهُۥ مَا فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ وَإِنَّ ٱللَّهَ16782183 لَهُوَ ٱلْغَنِىُّ ٱلْحَمِيدُ ٦٤
[22:64] To Him belongs everything in the vacua and everything within matter. And indeed as for God16782183, He is Rich, Praiseworthy.
#022065
265811965836309311061679,168015102184,21851984 [65]
أَلَمْ تَرَ أَنَّ ٱللَّهَ16792184 سَخَّرَ لَكُم مَّا فِى ٱلْأَرْضِ وَٱلْفُلْكَ تَجْرِى فِى ٱلْبَحْرِ بِأَمْرِهِۦ وَيُمْسِكُ ٱلسَّمَآءَ أَن تَقَعَ عَلَى ٱلْأَرْضِ إِلَّا بِإِذْنِهِۦٓ إِنَّ ٱللَّهَ16802185 بِٱلنَّاسِ لَرَءُوفٌ رَّحِيمٌ ٦٥
[22:65] Do you not see that indeed God16792184 has subdued everything on the land for you and the ship sailing in the sea according to His command? And He keeps the vacuum from merging with matter except by His permission. Indeed God16802185 is All Compassionate, All Merciful toward people.
#022066
26591197583730941985 [66]
وَهُوَ ٱلَّذِىٓ أَحْيَاكُمْ ثُمَّ يُمِيتُكُمْ ثُمَّ يُحْيِيكُمْ إِنَّ ٱلْإِنسَـٰنَ لَكَفُورٌ ٦٦
[22:66] And He is the One who granted you life and He will put you to death and then He grants you life again. Indeed the human being is most unappreciative.
#022067
2660119858383095653 [67]
لِّكُلِّ أُمَّةٍ جَعَلْنَا مَنسَكًا هُمْ نَاسِكُوهُ فَلَا يُنَـٰزِعُنَّكَ فِى ٱلْأَمْرِ وَٱدْعُ إِلَىٰ رَبِّكَ إِنَّكَ لَعَلَىٰ هُدًى مُّسْتَقِيمٍ ٦٧
[22:67] And for every community We decreed rituals, which they uphold, therefore do not argue with them and invite to your Lord. Indeed you are rightfully guided.
#022068
266111995839309611071681151121861986 [68]
وَإِن جَـٰدَلُوكَ فَقُلِ ٱللَّهُ16812186 أَعْلَمُ بِمَا تَعْمَلُونَ ٦٨
[22:68] And if they argue with you, then say; God16812186 knows everything you do.
#022069
266212005840309711081682151221871987 [69]
ٱللَّهُ16822187 يَحْكُمُ بَيْنَكُمْ يَوْمَ ٱلْقِيَـٰمَةِ فِيمَا كُنتُمْ فِيهِ تَخْتَلِفُونَ ٦٩
[22:69] God16822187 will judge amongst you on the Day of Resurrection regarding everything you disputed.
#022070
266312015841309811091683,168415132188,21891988 [70]
أَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّ ٱللَّهَ16832188 يَعْلَمُ مَا فِى ٱلسَّمَآءِ وَٱلْأَرْضِ إِنَّ ذَٰلِكَ فِى كِتَـٰبٍ إِنَّ ذَٰلِكَ عَلَى ٱللَّهِ16842189 يَسِيرٌ ٧٠
[22:70] Do you not know that indeed God16832188 knows everything in the vacua and matter? Indeed this is recorded. Indeed this is easy for God16842189.
#022071
26641202584230991110168515142190654 [71]
وَيَعْبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ16852190 مَا لَمْ يُنَزِّلْ بِهِۦ سُلْطَـٰنًا وَمَا لَيْسَ لَهُم بِهِۦ عِلْمٌ وَمَا لِلظَّـٰلِمِينَ مِن نَّصِيرٍ ٧١
[22:71] And they worship besides God16852190 what was not authorized by any revelation and they have no knowledge thereof. And those who commit injustice have no helpers.
#022072
266512035843310011111686151521911989 [72]
وَإِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْهِمْ ءَايَـٰتُنَا بَيِّنَـٰتٍ تَعْرِفُ فِى وُجُوهِ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ ٱلْمُنكَرَ يَكَادُونَ يَسْطُونَ بِٱلَّذِينَ يَتْلُونَ عَلَيْهِمْ ءَايَـٰتِنَا قُلْ أَفَأُنَبِّئُكُم بِشَرٍّ مِّن ذَٰلِكُمُ ٱلنَّارُ وَعَدَهَا ٱللَّهُ16862191 ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ وَبِئْسَ ٱلْمَصِيرُ ٧٢
[22:72] And when Our proven signs are recited to them, you will recognize denial in the faces of the unfaithful. They almost attack those who recite Our signs. Say, should I inform you of something worse than this for you? God16862191 has promised Hell to the unfaithful, and it is a miserable destiny!
#022073
26661204584431011112168715162192655 [73]
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ ضُرِبَ مَثَلٌ فَٱسْتَمِعُوا۟ لَهُۥٓ إِنَّ ٱلَّذِينَ تَدْعُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ16872192 لَن يَخْلُقُوا۟ ذُبَابًا وَلَوِ ٱجْتَمَعُوا۟ لَهُۥ وَإِن يَسْلُبْهُمُ ٱلذُّبَابُ شَيْـًٔا لَّا يَسْتَنقِذُوهُ مِنْهُ ضَعُفَ ٱلطَّالِبُ وَٱلْمَطْلُوبُ ٧٣
[22:73] O you people, a parable is cited, therefore listen to it. Indeed those who call upon others besides God16872192, they cannot create a fly even if they all band together. And if the fly steals something from them they cannot find it. Weak are the pursuer and the pursued.
#022074
266712055845310211131688,168915172193,21941990 [74]
مَا قَدَرُوا۟ ٱللَّهَ16882193 حَقَّ قَدْرِهِۦٓ إِنَّ ٱللَّهَ16892194 لَقَوِىٌّ عَزِيزٌ ٧٤
[22:74] They never value God16882193, as He truly should be valued. Indeed God16892194 is All Powerful, Almighty.
#022075
266812065846310311141690,169115182195,21961991 [75]
ٱللَّهُ16902195 يَصْطَفِى مِنَ ٱلْمَلَـٰٓئِكَةِ رُسُلًا وَمِنَ ٱلنَّاسِ إِنَّ ٱللَّهَ16912196 سَمِيعٌۢ بَصِيرٌ ٧٥
[22:75] God16902195 chooses messengers from amongst the angels as well as the people. Indeed God16912196 is All Hearer, All Seer.
#022076
266912075847310411151692151921971992 [76]
يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ وَإِلَى ٱللَّهِ16922197 تُرْجَعُ ٱلْأُمُورُ ٧٦
[22:76] He knows their past and their future. And to God16922197 all matters are referred.
#022077
26701208584831051993 [77]
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱرْكَعُوا۟ وَٱسْجُدُوا۟ وَٱعْبُدُوا۟ رَبَّكُمْ وَٱفْعَلُوا۟ ٱلْخَيْرَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ ۩ ٧٧
[22:77] O you faithful; bow down, prostrate and worship your Lord and do good deeds that you may be successful.
#022078
267112095849310611161693,169415202198,21991994 [78]
وَجَـٰهِدُوا۟ فِى ٱللَّهِ16932198 حَقَّ جِهَادِهِۦ هُوَ ٱجْتَبَىٰكُمْ وَمَا جَعَلَ عَلَيْكُمْ فِى ٱلدِّينِ مِنْ حَرَجٍ مِّلَّةَ أَبِيكُمْ إِبْرَٰهِيمَ هُوَ سَمَّىٰكُمُ ٱلْمُسْلِمِينَ مِن قَبْلُ وَفِى هَـٰذَا لِيَكُونَ ٱلرَّسُولُ شَهِيدًا عَلَيْكُمْ وَتَكُونُوا۟ شُهَدَآءَ عَلَى ٱلنَّاسِ فَأَقِيمُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتُوا۟ ٱلزَّكَوٰةَ وَٱعْتَصِمُوا۟ بِٱللَّهِ16942199 هُوَ مَوْلَىٰكُمْ فَنِعْمَ ٱلْمَوْلَىٰ وَنِعْمَ ٱلنَّصِيرُ ٧٨
[22:78] And strive in the cause of God16932198, a true struggle. He has chosen you and has not put any hardship on you in practicing your religion. This is the Nation of your father Abraham. He called you Muslims previously and in order for the messenger to be a witness amongst you and you will be witnesses amongst the people. Therefore, observe the contact prayers and give the cleansing charity and hold on to God16942199, He is your Lord, the best Lord and the best Supporter.