Sura 66: At-Taḥrīm (Prohibition)

التَّحْرِيم

12 verses · Revelation order 107

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
In the name of God, The All Gracious, The All Merciful
#066001
522825375901315817662628,262915662281,2282 [1]
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّبِىُّ لِمَ تُحَرِّمُ مَآ أَحَلَّ ٱللَّهُ26282281 لَكَ تَبْتَغِى مَرْضَاتَ أَزْوَٰجِكَ وَٱللَّهُ26292282 غَفُورٌ رَّحِيمٌ ١
[66:1] O you prophet, why do you prohibit what God26282281 has made lawful for you just to please your wives? And God26292282 is All Forgiving, All Merciful.
#066002
522925385902315917672630,263115672283,22841372 [2]
قَدْ فَرَضَ ٱللَّهُ26302283 لَكُمْ تَحِلَّةَ أَيْمَـٰنِكُمْ وَٱللَّهُ26312284 مَوْلَىٰكُمْ وَهُوَ ٱلْعَلِيمُ ٱلْحَكِيمُ ٢
[66:2] God26302283 has already decreed for you the lawfulness of your oaths, and God26312284 is your Lord and He is The All Knowledgeable, The All Wise.
#066003
523025395903316017682632156822851373 [3]
وَإِذْ أَسَرَّ ٱلنَّبِىُّ إِلَىٰ بَعْضِ أَزْوَٰجِهِۦ حَدِيثًا فَلَمَّا نَبَّأَتْ بِهِۦ وَأَظْهَرَهُ ٱللَّهُ26322285 عَلَيْهِ عَرَّفَ بَعْضَهُۥ وَأَعْرَضَ عَنۢ بَعْضٍ فَلَمَّا نَبَّأَهَا بِهِۦ قَالَتْ مَنْ أَنۢبَأَكَ هَـٰذَا قَالَ نَبَّأَنِىَ ٱلْعَلِيمُ ٱلْخَبِيرُ ٣
[66:3] And when the prophet disclosed a confidential statement to one of his wives, she then divulged it and God26322285 let him know about this matter, confirming part and disregarding part. Then when he informed her thereof, she said, who informed you of this? He said, The All Knowing, The All Cognizant informed me.
#066004
523125405904316117692633,263415692286,22873792 [4]
إِن تَتُوبَآ إِلَى ٱللَّهِ26332286 فَقَدْ صَغَتْ قُلُوبُكُمَا وَإِن تَظَـٰهَرَا عَلَيْهِ فَإِنَّ ٱللَّهَ26342287 هُوَ مَوْلَىٰهُ وَجِبْرِيلُ وَصَـٰلِحُ ٱلْمُؤْمِنِينَ وَٱلْمَلَـٰٓئِكَةُ بَعْدَ ذَٰلِكَ ظَهِيرٌ ٤
[66:4] If you both repent to God26332286, then indeed your hearts have listened. But if you support each other against him, then surely God26342287 is his supporter, and so is Gabriel, and the righteous faithful and the angels also will protect him.
#066005
52322541590531621374 [5]
عَسَىٰ رَبُّهُۥٓ إِن طَلَّقَكُنَّ أَن يُبْدِلَهُۥٓ أَزْوَٰجًا خَيْرًا مِّنكُنَّ مُسْلِمَـٰتٍ مُّؤْمِنَـٰتٍ قَـٰنِتَـٰتٍ تَـٰٓئِبَـٰتٍ عَـٰبِدَٰتٍ سَـٰٓئِحَـٰتٍ ثَيِّبَـٰتٍ وَأَبْكَارًا ٥
[66:5] Perhaps, if he divorced you, his Lord would replace you for him with wives who are better than you, peace offering, faithful, obedient, repentant, worshiper, pious, either previously married or virgin.
#066006
523325425906316317702635157022883793 [6]
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ قُوٓا۟ أَنفُسَكُمْ وَأَهْلِيكُمْ نَارًا وَقُودُهَا ٱلنَّاسُ وَٱلْحِجَارَةُ عَلَيْهَا مَلَـٰٓئِكَةٌ غِلَاظٌ شِدَادٌ لَّا يَعْصُونَ ٱللَّهَ26352288 مَآ أَمَرَهُمْ وَيَفْعَلُونَ مَا يُؤْمَرُونَ ٦
[66:6] O you faithful, protect yourselves and your families from a fire whose fuel are people and rocks, its guardians are highly disciplined angels who never disobey God26352288 and they do exactly what they are commanded.
#066007
52342543590731641375 [7]
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لَا تَعْتَذِرُوا۟ ٱلْيَوْمَ إِنَّمَا تُجْزَوْنَ مَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ ٧
[66:7] O you unfaithful, do not apologize today. You are being requited exactly for what you did.
#066008
523525445908316517712636,263715712289,22903794 [8]
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ تُوبُوٓا۟ إِلَى ٱللَّهِ26362289 تَوْبَةً نَّصُوحًا عَسَىٰ رَبُّكُمْ أَن يُكَفِّرَ عَنكُمْ سَيِّـَٔاتِكُمْ وَيُدْخِلَكُمْ جَنَّـٰتٍ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَـٰرُ يَوْمَ لَا يُخْزِى ٱللَّهُ26372290 ٱلنَّبِىَّ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ مَعَهُۥ نُورُهُمْ يَسْعَىٰ بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَبِأَيْمَـٰنِهِمْ يَقُولُونَ رَبَّنَآ أَتْمِمْ لَنَا نُورَنَا وَٱغْفِرْ لَنَآ إِنَّكَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ ٨
[66:8] O you faithful, repent to God26362289, a sincere repentance so that your Lord may remit your sins and admit you into paradises with flowing streams beneath them; that is the day when God26372290 does not allow humiliation of the prophet and those who believed along with him. Their light will race in front of them and they blissfully say, our Lord, perfect our light for us, and forgive us. Indeed You are All Powerful over all things.
#066009
52362545590931663795 [9]
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّبِىُّ جَـٰهِدِ ٱلْكُفَّارَ وَٱلْمُنَـٰفِقِينَ وَٱغْلُظْ عَلَيْهِمْ وَمَأْوَىٰهُمْ جَهَنَّمُ وَبِئْسَ ٱلْمَصِيرُ ٩
[66:9] O you prophet, strive against the unfaithful and the hypocrites, and be stern with them. Their abode is Gehenna, and a miserable destiny.
#066010
523725465910316717722638,263915722291,22923796 [10]
ضَرَبَ ٱللَّهُ26382291 مَثَلًا لِّلَّذِينَ كَفَرُوا۟ ٱمْرَأَتَ نُوحٍ وَٱمْرَأَتَ لُوطٍ كَانَتَا تَحْتَ عَبْدَيْنِ مِنْ عِبَادِنَا صَـٰلِحَيْنِ فَخَانَتَاهُمَا فَلَمْ يُغْنِيَا عَنْهُمَا مِنَ ٱللَّهِ26392292 شَيْـًٔا وَقِيلَ ٱدْخُلَا ٱلنَّارَ مَعَ ٱلدَّٰخِلِينَ ١٠
[66:10] God26382291 cites examples of the unfaithful, the wife of Noah and the wife of Lot; they were with two of our righteous servants, but they betrayed them; therefore, nothing could help them against God26392292, and they were told; enter Hell both of you along with others who enter.
#066011
523825475911316817732640157322931376 [11]
وَضَرَبَ ٱللَّهُ26402293 مَثَلًا لِّلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱمْرَأَتَ فِرْعَوْنَ إِذْ قَالَتْ رَبِّ ٱبْنِ لِى عِندَكَ بَيْتًا فِى ٱلْجَنَّةِ وَنَجِّنِى مِن فِرْعَوْنَ وَعَمَلِهِۦ وَنَجِّنِى مِنَ ٱلْقَوْمِ ٱلظَّـٰلِمِينَ ١١
[66:11] And God26402293 cites the example of the faithful, the wife of Pharaoh, as she said, Lord build for me, at your site, a mansion in Paradise and save me from Pharaoh and his deeds and save me from the transgressing people.
#066012
52392548591231693797 [12]
وَمَرْيَمَ ٱبْنَتَ عِمْرَٰنَ ٱلَّتِىٓ أَحْصَنَتْ فَرْجَهَا فَنَفَخْنَا فِيهِ مِن رُّوحِنَا وَصَدَّقَتْ بِكَلِمَـٰتِ رَبِّهَا وَكُتُبِهِۦ وَكَانَتْ مِنَ ٱلْقَـٰنِتِينَ ١٢
[66:12] And Mary, the daughter of Imran, who remained virtuous, and We blew into her from Our Spirit; and she remained truthful to her Lord's words and His scriptures and was one of the obedient ones.