Sura 86: Aṭ-Ṭāriq (The Night Visitor)
الطَّارِق
17 verses · Revelation order 36
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
In the name of God, The All Gracious, The All Merciful
#086002
593131886705731596 [2]
وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلطَّارِقُ ٢
[86:2]
And do you realize what the Night Visitor is?
#086004
593331906725754250 [4]
إِن كُلُّ نَفْسٍ لَّمَّا عَلَيْهَا حَافِظٌ ٤
[86:4]
Indeed, every soul has a guard.
#086005
593431916735761598 [5]
فَلْيَنظُرِ ٱلْإِنسَـٰنُ مِمَّ خُلِقَ ٥
[86:5]
Therefore, let the human being ponder from what he has been created.
#086006
593531926745774251 [6]
خُلِقَ مِن مَّآءٍ دَافِقٍ ٦
[86:6]
He was created from an ejected liquid.
#086007
593631936755781599 [7]
يَخْرُجُ مِنۢ بَيْنِ ٱلصُّلْبِ وَٱلتَّرَآئِبِ ٧
[86:7]
It comes out from the middle of the spine and the chest.
#086008
593731946765794252 [8]
إِنَّهُۥ عَلَىٰ رَجْعِهِۦ لَقَادِرٌ ٨
[86:8]
He is indeed powerful to bring him back.
#086009
593831956775804253 [9]
يَوْمَ تُبْلَى ٱلسَّرَآئِرُ ٩
[86:9]
The day when all secrets are exposed.
#086010
593931966785814254 [10]
فَمَا لَهُۥ مِن قُوَّةٍ وَلَا نَاصِرٍ ١٠
[86:10]
Then he will have no power and no helper.
#086011
594031976795821600 [11]
وَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلرَّجْعِ ١١
[86:11]
By the vacuum as it naturally rotates.
#086012
594131986805834255 [12]
وَٱلْأَرْضِ ذَاتِ ٱلصَّدْعِ ١٢
[86:12]
By the matter with natural voids.
#086013
594231996815841601 [13]
إِنَّهُۥ لَقَوْلٌ فَصْلٌ ١٣
[86:13]
Indeed this is a detailed narration.
#086015
594432016835864257 [15]
إِنَّهُمْ يَكِيدُونَ كَيْدًا ١٥
[86:15]
Indeed they are devising a plan.
#086017
594632036855881602 [17]
فَمَهِّلِ ٱلْكَـٰفِرِينَ أَمْهِلْهُمْ رُوَيْدًۢا ١٧
[86:17]
Therefore give the unfaithful a little while longer.